板
Nghĩa tiếng Việt
- tấm ván
- bảng
- vợt bóng bàn
- cứng nhắc
- nghiêm mặt
- phách
Nghĩa tiếng Anh
- board
- plank
- plate
- shutter
- table tennis bat
- clappers (music)
- CL:塊|块[kuai4]
- accented beat in Chinese music
- hard
- stiff
- to stop smiling or look serious
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他被工厂的老板解雇。
tā bèi gōng chǎng de lǎo bǎn jiě gù
Anh ấy đã bị ông chủ công xưởng sa thải.
He was dismissed by the boss of the factory.
今晚我要和我的老板吃饭。
jīn wǎn wǒ yāo hé wǒ de lǎo bǎn chī fàn
Tối nay tôi muốn cùng sếp ăn cơm.
问他是被老板“炒了鱿鱼”了,还是他“炒了”老板?
wèn tā shì bèi lǎo bǎn chǎo liào yóu yú liào hái shi tā chǎo liào lǎo bǎn
Hỏi anh ta xem anh ta bị sếp sa thải rồi, hay là anh ta sa thải sếp rồi?
看看黑板。
kàn kan hēi bǎn
Look at the blackboard.
请看黑板。
qǐng kàn hēi bǎn
Look at the blackboard.
老板在哪里?
lǎo bǎn zài nǎ lǐ
Where's the boss?
老板就是我。
lǎo bǎn jiù shì wǒ
I'm the boss.
我找你老板。
wǒ zhǎo nǐ lǎo bǎn
I want to see your boss.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “板”
- 黑板hēi bǎnHSK 2
bảng đen
- 老板lǎo bǎnHSK 3
ông chủ; chủ; sếp; ông bà chủ
- 地板dì bǎnHSK 6
sàn nhà; mặt sàn
- 板块板塊bǎn kuàiHSK 7–9
tấm; phiến; mảng kiến tạo; lĩnh vực
- 木板mù bǎnHSK 7–9
tấm gỗ; ván gỗ; tấm ván
- 叫板jiào bǎnHSK 7–9
ra hiệu cho nhạc công; khiêu khích; thách thức
- 拍板pāi bǎnHSK 7–9
phách gỗ; gõ nhịp; búa đấu giá; quyết định
- 发热伴血小板减少综合征發熱伴血小板減少綜合徵fā rè bàn xuè xiǎo bǎn jiǎn shǎo zōng hé zhēng
severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS)