漂
Từ chứa chữ “漂”
- 漂亮piào liangHSK 2
xinh đẹp; đẹp; xinh; đẹp đẽ
- 漂浮piāo fú
to float; to hover; to drift (also fig., to lead a wandering life); to rove
- 长漂長漂cháng piāo
rafting on the Yangtze River (abbr. for 長江漂流|长江漂流[Chang2 Jiang1 piao1 liu2])
- 风雨漂摇風雨漂搖fēng yǔ piāo yáo
variant of 風雨飄搖|风雨飘摇[feng1 yu3 piao1 yao2]
- 鱼漂魚漂yú piāo
fishing float
- 黄漂黃漂huáng piāo
rafting on the Yellow River (abbr. for 黃河漂流|黄河漂流[Huang2 He2 piao1 liu2])
- 北漂běi piāo
to migrate to Beijing or Taipei in search of better job opportunities; migrant worker living and working in Beijing or Taipei without a residence permit
- 大陆漂移大陸漂移dà lù piāo yí
continental drift
- 爱漂亮愛漂亮ài piào liang
to like looking attractive (usually of girls); aestheticism
- 打水漂dǎ shuǐ piāo
to skip stones (on water); (coll.) to squander one's money on a bad investment
- 洋漂族yáng piāo zú
lit. ocean drifting people; job-hopping foreigner
- 浮漂fú piāo
see 漂浮[piao1 fu2]
- 漂亮话漂亮話piào liang huà
fine-sounding but empty words
- 漂摇漂搖piāo yáo
swaying; tottering; unstable
- 漂染piǎo rǎn
to bleach and dye
- 漂泊piāo bó
(of a boat) to float; to drift; to lie at anchor; (fig.) to roam; to lead a wandering existence
- 漂泊无依漂泊無依piāo bó wú yī
(idiom) to lead an unsettled life with no one to rely on
- 漂洋piāo yáng
to cross the ocean
- 漂洋过海漂洋過海piāo yáng guò hǎi
(idiom) to cross the ocean; to cross the seas
- 漂洗piǎo xǐ
to rinse (clothes)
Ví dụ
这件衣服真漂亮。
zhè jiàn yī fu zhēn piào liang
Bộ đồ này rất đẹp.
This piece of clothing is really pretty.
这里你可以看到漂亮的颜色组合。
zhè lǐ nǐ kě yǐ kàn dào piào liang de yán sè zǔ hé
Bạn có thể thấy một tổ hợp màu rất đẹp ở đây.
Here you can see beautiful colour combinations.
她很漂亮。
tā hěn piào liang
She is beautiful.
你很漂亮。
nǐ hěn piào liang
You're very pretty.
你真漂亮!
nǐ zhēn piào liang
How beautiful you are!
你很漂亮.
nǐ hěn piào liang
You are beautiful.