漂浮
Nghĩa tiếng Anh
- to float
- to hover
- to drift (also fig., to lead a wandering life)
- to rove
- showy
- superficial
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
木头会漂浮。
mù tou huì piāo fú
Wood floats.
油漂浮在水上。
yóu piāo fú zài shuǐ shàng
Oil will float on water.
池塘里漂浮着零星的几片落叶。
chí táng lǐ piāo fú zhāo líng xīng de jī piān luò yè
A few fragments of dead leaves floated on the pond.
海水看起来一片碧绿，巨大的冰山漂浮在周围。
hǎi shuǐ kàn qǐ lai yī piān bì lǜ jù dà de bīng shān piāo fú zài zhōu wéi
The sea looked quite green, and large icebergs were floating about.
马尾藻海是一片广阔的海域，因一种名为「马尾藻」的自由漂浮海藻而得名。
Mǎ wěi zǎo Hǎi shì yī piān guǎng kuò de hǎi yù yīn yī zhǒng míng wéi Mǎ wěi zǎo de zì yóu piāo fú hǎi zǎo ér dé míng
The Sargasso Sea is a vast patch of ocean named for a genus of free-floating seaweed called Sargassum.
她觉得浑身不自在，尽管这个奇怪孩子的身体可能坐在桌子旁，但她的精神却在风尘云雾中遥不可及，高高地于想象力的翅膀上漂浮。
tā jué de hún shēn bù zì zai jǐn guǎn zhè ge qí guài hái zi de shēn tǐ kě néng Zuò zài zhuō zi páng dàn tā de jīng shén què zài fēng chén yún wù Zhōng yáo bù kě jí Gāo gāo dì Yú xiǎng xiàng lì de chì bǎng shǎng piāo fú
She had an uncomfortable feeling that while this odd child's body might be there at the table her spirit was far away in some remote airy cloudland, borne aloft on the wings of imagination.