浮
Từ chứa chữ “浮”
- 浮现浮現fú xiànHSK 7–9
hiện lên; xuất hiện; nảy ra; lộ ra
- 浮躁fú zàoHSK 7–9
nóng nảy; bồng bột; thiếu kiên nhẫn; hấp tấp
- 浮力fú lìHSK 7–9
lực nổi; sức nổi; lực đẩy Ác-si-mét
- 漂浮piāo fú
to float; to hover; to drift (also fig., to lead a wandering life); to rove
- 磁浮cí fú
maglev (type of train); magnetic levitation
- 卢浮宫盧浮宮Lú fú gōng
the Louvre, museum in Paris
- 罗浮宫羅浮宮Luó fú gōng
the Louvre, museum in Paris (Tw)
- 上浮shàng fú
to float up
- 虚文浮礼虛文浮禮xū wén fú lǐ
empty formality
- 须浮鸥鬚浮鷗xū fú ōu
(bird species of China) whiskered tern (Chlidonias hybrida)
- 轻浮輕浮qīng fú
frivolous; careless; giddy
- 云浮雲浮Yún fú
see 雲浮市|云浮市[Yun2 fu2 Shi4]
- 云浮市雲浮市Yún fú Shì
Yunfu, prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3]
- 飘浮飄浮piāo fú
to float; to hover; also written 漂浮
- 空中飘浮空中飄浮kōng zhōng piāo fú
to float in the air
- 黑浮鸥黑浮鷗hēi fú ōu
(bird species of China) black tern (Chlidonias niger)
- 七级浮屠七級浮屠qī jí fú tú
seven floor pagoda
- 罗浮山羅浮山Luó fú shān
Mt Luofushan in Zengcheng county, Guangdong
- 白翅浮鸥白翅浮鷗bái chì fú ōu
(bird species of China) white-winged tern (Chlidonias leucopterus)
- 轻浪浮薄輕浪浮薄qīng làng fú bó
(idiom) frivolous
Ví dụ
木头会漂浮。
mù tou huì piāo fú
Wood floats.
油漂浮在水上。
yóu piāo fú zài shuǐ shàng
Oil will float on water.
石头不会浮起来。
shí tou bù huì fú qǐ lái
Stones don't swim.
花瓣浮在水面上。
huā bàn fú zài shuǐ miàn shǎng
The petals are floating on the water.
游艇绕浮标航行。
yóu tǐng rào fú biāo háng xíng
The yacht sailed around a buoy.
木头能浮在水面上。
mù tou Néng fú zài shuǐ miàn shǎng
Wood floats in water.