焰
Từ chứa chữ “焰”
- 火焰huǒ yànHSK 7–9
ngọn lửa; lửa
- 焰火yàn huǒHSK 7–9
pháo hoa
- 众人拾柴火焰高眾人拾柴火焰高zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo
(lit.) when everybody gathers fuel, the flames are higher (proverb); (fig.) the more people, the more strength
- 萤焰螢焰yíng yàn
light of firefly; firefly
- 凶焰xiōng yàn
ferocity; aggressive arrogance
- 嚣张气焰囂張氣焰xiāo zhāng qì yàn
(idiom) overweening attitude; threatening manner
- 放焰口fàng yàn kǒu
to feed the starving ghosts (i.e. offer sacrifice to protect the departed spirit)
- 气焰氣焰qì yàn
arrogance; haughtiness
- 气焰嚣张氣焰囂張qì yàn xiāo zhāng
see 囂張氣焰|嚣张气焰[xiao1 zhang1 qi4 yan4]
- 火焰喷射器火焰噴射器huǒ yàn pēn shè qì
flamethrower
- 火焰山huǒ yàn shān
Mountain of Flames of legend; fig. insurmountable obstacle; Mountain of Flames in Turpan depression in Xinjiang
- 烈焰liè yàn
raging flames
Ví dụ
这些焰火真壮观！
zhè xiē yàn huǒ zhēn zhuàng guān
These fireworks are spectacular!
天空被焰火点亮。
tiān kōng bèi yàn huǒ diǎn liàng
The sky was ablaze with fireworks.
硫磺燃烧着蓝色的火焰。
liú huáng rán shāo zhāo lán sè de huǒ yàn
Sulfur burns with a blue flame.
从那儿很容易就能看到焰火。
cóng nà r hěn róng yì jiù Néng kàn dào yàn huǒ
It's easy to see the fireworks from over there.
天一黑，就会开始放焰火了。
tiān yī Hēi jiù huì kāi shǐ fàng yàn huǒ liào
As soon as it gets dark, the fireworks will start.
用本生灯加热钾，火焰就会呈现淡紫色。
yòng Běn shēng dēng jiā rè jiǎ huǒ yàn jiù huì chéng xiàn dàn zǐ sè
Potassium, heated with a Bunsen burner, gives the flame a lilac color.