狼
Từ chứa chữ “狼”
- 狼狈狼狽láng bèiHSK 7–9
lúng túng; khốn đốn; thảm hại; đồ khốn
- 空手套白狼kōng shǒu tào bái láng
(coll.) to make big gains without putting in effort or resources
- 金刚狼金剛狼Jīn gāng láng
Wolverine, comic book superhero
- 红斑狼疮紅斑狼瘡hóng bān láng chuāng
(medicine) lupus erythematosus
- 声名狼藉聲名狼藉shēng míng láng jí
to have a bad reputation
- 胡狼hú láng
jackal
- 色狼sè láng
lecher; pervert; wolf
- 袋狼dài láng
thylacine (Thylacinus cynocephalus)
- 豺狼chái láng
jackal and wolf; ravenous wolf; fig. evil person; vicious tyrant
- 豺狼座Chái láng zuò
Lupus (constellation)
- 豺狼当路豺狼當路chái láng dāng lù
see 豺狼當道|豺狼当道[chai2 lang2 dang1 dao4]
- 豺狼当道豺狼當道chái láng dāng dào
(idiom) wicked people hold power; a vicious tyranny rules the land
- 豺狼虎豹chái láng hǔ bào
(lit.) jackals, wolves, tigers and panthers (idiom); (fig.) nasty, cruel people
- 郊狼jiāo láng
coyote (Canis latrans)
- 红斑性狼疮紅斑性狼瘡hóng bān xìng láng chuāng
lupus erythematosus
- 防狼喷雾防狼噴霧fáng láng pēn wù
pepper spray
- 鬼哭狼嚎guǐ kū láng háo
(idiom) to wail and scream loudly
- 黄鼠狼黃鼠狼huáng shǔ láng
see 黃鼬|黄鼬[huang2 you4]
- 黄鼠狼给鸡拜年黃鼠狼給雞拜年huáng shǔ láng gěi jī bài nián
Beware of suspicious folk bearing gifts, they are sure to be ill-intentioned. (idiom)
- 白眼狼bái yǎn láng
thankless wretch; an ingrate
Ví dụ
狼吓到了我。
láng hè dào liǎo wǒ
Wolves scare me.
狼靠腿吃饭。
láng kào tuǐ chī fàn
A wolf is fed by its legs.
那是丛林狼吗？
nà shi cóng lín láng má
Is that a coyote?
他的房间一片狼借。
tā de fáng jiān yī piān láng jiè
His room's a mess.
他狼吞虎咽地吃了一顿。
tā láng tūn hǔ yàn de chī liào yī dùn
He devoured his meal.
这个男孩说会来一条狼。
zhè ge nán hái shuì huì lái yī tiáo láng
The boy said a wolf would come.