良
Từ chứa chữ “良”
- 良好liáng hǎoHSK 4
tốt; tốt đẹp; thuận lợi; ổn; khá
- 善良shàn liángHSK 4
lương thiện; tốt bụng; hiền lành
- 优良優良yōu liángHSK 4
tốt; ưu tú; loại tốt; hảo hạng
- 不良bù liángHSK 5
không tốt; xấu; có hại; bị lỗi
- 良心liáng xīnHSK 7–9
lương tâm
- 改良gǎi liángHSK 7–9
cải tiến; cải thiện; cải cách
- 良性liáng xìngHSK 7–9
lành tính; tích cực; tốt; có lợi
- 罗嘉良羅嘉良Luó Jiā liáng
Gallen Lo (1962-), Hong Kong actor and singer
- 纯良純良chún liáng
pure and kindhearted
- 纽奥良紐奧良Niǔ ào liáng
New Orleans, Louisiana
- 良图良圖liáng tú
good plan; right strategy; to take one's time forming the right decision
- 精良jīng liáng
excellent; of superior quality
- 良久liáng jiǔ
a good while; a long time
- 良友liáng yǒu
good friend; companion
- 良伴liáng bàn
good companion
- 良人liáng rén
husband (arch.)
- 良善liáng shàn
good
- 的确良的確良dí què liáng
dacron (loanword)
- 百胜难虑敌,三折乃良医百勝難慮敵,三折乃良醫bǎi shèng nán lǜ dí , sān zhé nǎi liáng yī
(a line from a poem by the Tang poet Liu Yuxi 劉禹錫|刘禹锡[Liu2 Yu3 xi1]) one gains very little insight into one's enemy from a hundred victories, but he who breaks his arm three times will be a good doctor; (fig.) one learns more from one's failures than from one's successes
- 举贤良对策舉賢良對策jǔ xián liáng duì cè
Treatise 134 BC by Han dynasty philosopher Dong Zhongshu 董仲舒
Ví dụ
呻吟未止忘良医。
shēn yín wèi zhǐ wàng liáng yī
Chưa khỏi rên đã quên thầy.
良药苦口。
liáng yào kǔ kǒu
Good medicine is bitter to the mouth.
人生良苦。
rén shēng liáng kǔ
Life is very hard.
他天性善良。
tā tiān xìng shàn liáng
He's good by nature.
她心地善良。
tā xīn dì shàn liáng
The girl has a sweet heart.
你去过奈良吗?
nǐ qù Guō Nài liáng má
Have you ever been to Nara?