良心
Nghĩa tiếng Việt
- lương tâm
Nghĩa tiếng Anh
- conscience
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他突然良心发现。
tā tū rán liáng xīn fā xiàn
His conscience suddenly awoke in him.
他对一个生病的男人说这种事真是没良心。
tā duì yī ge shēng bìng de nán rén shuì zhè zhǒng shì zhēn shi méi liáng xīn
It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。
rén rén shēng ér zì yóu zài zūn yán hé quán lì shǎng yī lǜ píng děng tā men fù yǒu lǐ xìng hé liáng xīn bìng Yīng yǐ xiōng dì guān xi de jīng shén xiāng duì dāi
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
一个国家对待知识分子的态度标志着一个国家的文明程度,而一个国家对待农民工的态度则代表着一个国家的良心!
yī ge guó jiā duì dài zhī shi fèn zǐ de tài du biāo zhì zhāo yī ge guó jiā de wén míng chéng dù ér yī ge guó jiā duì dài nóng mín gōng de tài du zé dài biǎo zhāo yī ge guó jiā de liáng xīn
The way a country treats its intellectuals is a sign of its civility. The way a country treats its farmers is a sign of its conscience.
Từ ghép chứa “良心”
- 良心喂狗liáng xīn wèi gǒu
to have fed one's conscience to the dogs (idiom); devoid of conscience
- 良心未泯liáng xīn wèi mǐn
not totally heartless; still having a shred of conscience
- 良心犯liáng xīn fàn
prisoner of conscience
- 良心发现良心發現liáng xīn fā xiàn
(idiom) to develop a conscience about sth after previously being unconcerned (usu. resulting in feeling remorse or making amends)
- 天地良心tiān dì liáng xīn
in all honesty; truth to tell
- 昧良心mèi liáng xīn
it goes against one's conscience
- 有良心yǒu liáng xīn
conscientious