班
Từ chứa chữ “班”
- 上班shàng bānHSK 1
đi làm; trực ban; làm việc; bắt đầu làm việc; đến công sở
- 下班xià bānHSK 1
tan làm; tan ca; chuyến kế tiếp
- 班长班長bān zhǎngHSK 2
lớp trưởng; tiểu đội trưởng; tổ trưởng; đội trưởng
- 班级班級bān jíHSK 3
lớp; lớp học; khóa
- 航班háng bānHSK 4
chuyến bay; chuyến tàu
- 加班jiā bānHSK 4
làm thêm giờ; tăng ca; làm thêm
- 培训班培訓班péi xùn bānHSK 4
lớp đào tạo; lớp bồi dưỡng; lớp huấn luyện
- 值班zhí bānHSK 5
trực ca; trực ban; làm ca
- 西班牙语西班牙語Xī bān yá yǔHSK 6
tiếng Tây Ban Nha
- 上班族shàng bān zúHSK 6
dân công sở; nhân viên văn phòng; người đi làm
- 夜班yè bānHSK 7–9
ca đêm
- 接班人jiē bān rénHSK 7–9
người kế tục; người kế nghiệp
- 接班jiē bānHSK 7–9
kế ca; tiếp quản; kế nhiệm; nối nghiệp
- 班主任bān zhǔ rèn
teacher in charge of a class
- 短训班短訓班duǎn xùn bān
short training course
- 直达航班直達航班zhí dá háng bān
direct flight
- 白班儿白班兒bái bān r
day shift
- 白班bái bān
day shift
- 留班liú bān
to repeat a year in school
- 科班kē bān
(old) school for Chinese opera; formal professional education or training
Ví dụ
我父亲开车去上班。
wǒ fù qīn kāi chē qù shàng bān
Ba tui đi làm bằng xe hơi.
My father drives to work.
我正好赶上了最后一班火车。
wǒ zhèng hǎo gǎn shàng liào zuì hòu yī Bān huǒ chē
Tôi vừa kịp lúc bắt chuyến xe lửa cuối cùng.
这个班里没有人像Bill一样高。
zhè ge Bān lǐ méi yǒu rén xiàng bī yī yàng Gāo
Trong lớp này không có người cao như Bill.
航班取消了
háng bān qǔ xiāo liào
The flight was cancelled.
该下班了。
gāi xià bān liào
It's time to get off work.
今晚谁上班?
jīn wǎn shéi shàng bān
Who's working tonight?