盛
Từ chứa chữ “盛”
- 盛行shèng xíngHSK 6
thịnh hành; phổ biến; lan rộng
- 昌盛chāng shèngHSK 6
thịnh vượng; phồn thịnh
- 盛大shèng dàHSK 7–9
long trọng; tráng lệ; hoành tráng
- 旺盛wàng shèngHSK 7–9
sung mãn; dồi dào; mạnh mẽ
- 丰盛豐盛fēng shèngHSK 7–9
thịnh soạn; phong phú; đầy đủ
- 盛会盛會shèng huìHSK 7–9
đại hội; hội nghị long trọng; sự kiện lớn
- 盛开盛開shèng kāiHSK 7–9
nở rộ; nở đầy hoa
- 茂盛mào shèngHSK 7–9
tươi tốt; sum suê; rậm rạp
- 盛气凌人盛氣凌人shèng qì líng rénHSK 7–9
hống hách, lấn át người khác; kiêu căng, hách dịch
- 盛产盛產shèng chǎn
to produce in abundance; to be rich in
- 盛情shèng qíng
great kindness; magnificent hospitality
- 盛典shèng diǎn
majestic pomp; grand ceremony
- 盛传盛傳shèng chuán
widely spread; widely rumored; stories abound; (sb's exploits are) widely circulated
- 盛名shèng míng
famous reputation
- 盛京Shèng jīng
historical name of Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province
- 盛季shèng jì
peak season; a flourishing period
- 盛妆盛妝shèng zhuāng
vigorous; strong and healthy
- 盛大舞会盛大舞會shèng dà wǔ huì
grand ball
- 盛夏shèng xià
midsummer; the height of summer
- 盛器chéng qì
vessel; receptacle
Ví dụ
鲜花盛开。
xiān huā shèng kāi
Flowers bloom.
该国盛产石油。
gāi Guó shèng chǎn shí yóu
That country abounds in oil.
它长得很茂盛。
tā zhǎng de hěn mào shèng
It grew luxuriantly.
你有碗盛汤吗？
nǐ yǒu wǎn Shèng Tāng má
Do you have a soup bowl?
来吧，我帮你盛。
lái bā wǒ bāng nǐ Shèng
Come, I'll serve some for you.
阿拉伯盛产石油。
Ā lā bó shèng chǎn shí yóu
Arabia abounds in oil.