私
(bound form) personal; private; (bound form) selfish; (bound form) clandestine; (bound form) illicit
Từ chứa chữ “私”
- 私人sī rénHSK 5
tư nhân; cá nhân; riêng tư; thân tín
- 隐私隱私yǐn sīHSK 6
sự riêng tư; riêng tư; bí mật riêng; chuyện riêng
- 走私zǒu sīHSK 6
buôn lậu; buôn bán trái phép; có quan hệ bất chính
- 自私zì sīHSK 7–9
ích kỷ; tính ích kỷ
- 私下sī xiàHSK 7–9
riêng tư; riêng; kín đáo
- 无私無私wú sīHSK 7–9
vô tư; không vụ lợi; quên mình; vị tha
- 私自sī zìHSK 7–9
riêng tư; tự ý; lén lút; không được phép
- 私立sī lìHSK 7–9
tư lập; tư nhân; thành lập trái phép
- 私营私營sī yíngHSK 7–9
tư nhân; tư doanh; do tư nhân kinh doanh
- 私事sī shìHSK 7–9
việc riêng; việc tư
- 私有sī yǒuHSK 7–9
tư hữu; riêng tư; thuộc sở hữu tư nhân
- 自私自利zì sī zì lìHSK 7–9
ích kỷ; vụ lợi; chỉ vì bản thân
- 私房钱私房錢sī fáng qiánHSK 7–9
tiền riêng; quỹ đen
- 大公无私大公無私dà gōng wú sīHSK 7–9
vô tư; công bằng; không vị kỷ
- 私家车私家車sī jiā chēHSK 7–9
xe riêng; ô tô riêng
- 私人钥匙私人鑰匙sī rén yào shi
private key (in encryption)
- 私人服务器私人服務器sī rén fú wù qì
(gaming) server emulator; private server
- 私交sī jiāo
personal friendship
- 私了sī liǎo
to settle privately; to solve behind closed doors; to settle out of court
- 私仇sī chóu
personal grudge
Ví dụ
爱很自私。
ài hěn zì sī
Love is selfish.
他好自私！
tā hǎo zì sī
He's so selfish!
我不想自私。
wǒ bù xiǎng zì sī
I don't want to be selfish.
别那幺自私。
Bié Nā Yāo zì sī
Don't be so selfish.
这是私人的。
zhè shì sī rén de
It's something personal.
我是英语私教。
wǒ shì Yīng yǔ sī jiào
I'm a private English teacher.