私
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) personal; private
- (bound form) selfish
- (bound form) clandestine
- (bound form) illicit
- (Internet slang) to send a private message to sb
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm爱很自私。
ài hěn zì sī
Love is selfish.
他好自私!
tā hǎo zì sī
He's so selfish!
我不想自私。
wǒ bù xiǎng zì sī
I don't want to be selfish.
别那幺自私。
Bié Nā Yāo zì sī
Don't be so selfish.
这是私人的。
zhè shì sī rén de
It's something personal.
我是英语私教。
wǒ shì Yīng yǔ sī jiào
I'm a private English teacher.
他有私人飞机。
tā yǒu sī rén fēi jī
He has a private jet.
她上私人钢琴课。
tā shǎng sī rén gāng qín kè
She takes private piano lessons.
Từ ghép chứa “私”
- 私人sī rénHSK 5
tư nhân; cá nhân; riêng tư; thân tín
- 隐私隱私yǐn sīHSK 6
sự riêng tư; riêng tư; bí mật riêng; chuyện riêng
- 走私zǒu sīHSK 6
buôn lậu; buôn bán trái phép; có quan hệ bất chính
- 自私zì sīHSK 7–9
ích kỷ; tính ích kỷ
- 私下sī xiàHSK 7–9
riêng tư; riêng; kín đáo
- 无私無私wú sīHSK 7–9
vô tư; không vụ lợi; quên mình; vị tha
- 私自sī zìHSK 7–9
riêng tư; tự ý; lén lút; không được phép
- 私立sī lìHSK 7–9
tư lập; tư nhân; thành lập trái phép