竖竪
Từ chứa chữ “竖”
- 横七竖八橫七豎八héng qī shù bāHSK 7–9
ngổn ngang; lộn xộn; bừa bộn
- 竖中指豎中指shù zhōng zhǐ
to give the middle finger
- 竖井豎井shù jǐng
vertical shaft (for mining, ventilation systems etc)
- 竖式豎式shù shì
standing; vertical
- 竖弯钩豎彎鉤shù wān gōu
乚 stroke in Chinese characters
- 竖折豎折shù zhé
(downwards-starting right angle character stroke)
- 竖提豎提shù tí
stroke𠄌 in Chinese characters (e.g. 以[yi3])
- 竖琴豎琴shù qín
harp
- 竖钩豎鉤shù gōu
vertical stroke with a hook at the end (in Chinese characters)
- 竖直豎直shù zhí
vertical; to erect; to set upright; vertical stroke in Chinese characters
- 竖立豎立shù lì
to erect; to set upright; to stand
- 竖笛豎笛shù dí
recorder (musical instrument); (Tw) clarinet
- 竖笔豎筆shù bǐ
vertical stroke (in Chinese characters)
- 竖蛋豎蛋shù dàn
see 立蛋[li4 dan4]
- 竖起豎起shù qǐ
to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb)
- 竖起大拇指豎起大拇指shù qǐ dà mu zhǐ
to give a thumbs-up; to express one's approval
- 竖起耳朵豎起耳朵shù qǐ ěr duo
to prick up one's ears; to strain to hear sth
- 阉竖閹豎yān shù
eunuch (contemptuous appellation)
- 横三竖四橫三豎四héng sān shù sì
in disorder; in a tremendous mess
- 横挑鼻子竖挑眼橫挑鼻子豎挑眼héng tiāo bí zi shù tiāo yǎn
to pick on sth incessantly (idiom); to criticize right and left
Ví dụ
竖起你的耳朵。
shù qǐ nǐ de ěr duo
Prick up your ears.
我竖起了耳朵听。
wǒ shù qǐ liào ěr duo tīng
I pricked up my ears.
看到鬼的时候,我吓得汗毛直竖。
kàn dào guǐ de shí hou wǒ hè dé hàn máo Zhí shù
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
他开始说他的秘密的时候,我们都竖起了耳朵来听。
tā kāi shǐ shuì tā de mì mì de shí hou wǒ men Dū shù qǐ liào ěr duo lái tīng
We were all ears when he started to tell us his secret.
我跟那个芬兰竖琴手怀孕了,他就是我昨晚告诉你的那个人。
wǒ gēn nà ge Fēn lán shù qín shǒu huái yùn liào tā jiù shì wǒ zuó wǎn gào sù nǐ de nà gè rén
I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night.