给給
(bound form) to supply; to provide; (literary) sufficient; abundant
Từ chứa chữ “给”
- 交给交給jiāo gěiHSK 2
giao cho; đưa cho; trao cho; nộp
- 送给送給sòng gěiHSK 2
tặng; gửi tặng; biếu
- 递给遞給dì gěiHSK 5
đưa cho; trao cho
- 给予給予jǐ yǔHSK 6
cho; ban cho; trao; cấp
- 供给供給gōng jǐHSK 6
cung cấp; cung ứng; chu cấp
- 补给補給bǔ jǐHSK 7–9
tiếp tế; bổ sung; cung cấp
- 给你点颜色看看給你點顏色看看gěi nǐ diǎn yán sè kàn kan
(I'll) teach you a lesson; put you in your place
- 给以給以gěi yǐ
to give; to grant
- 给付給付jǐ fù
to pay; payment
- 给事給事jǐ shì
the name of an official position in the imperial court, aka 給事中|给事中[ji3 shi4 zhong1]
- 给脸給臉gěi liǎn
(coll.) to show respect; to give face (esp. in public to avoid embarrassment); (often sarcastic) to treat with basic courtesy (implying the recipient is undeserving)
- 直给直給zhí gěi
(slang) direct (in the way sth is conveyed or presented)
- 给水給水jǐ shuǐ
to supply water; to provide feedwater
- 给力給力gěi lì
cool; nifty; awesome; impressive
- 给排水給排水jǐ pái shuǐ
water supply and drainage
- 给定給定gěi dìng
to state in advance; preset; given
- 目不暇给目不暇給mù bù xiá jǐ
lit. the eye cannot take it all in (idiom); fig. too many good things to see; a feast for the eyes
- 给皂器給皂器jǐ zào qì
soap dispenser
- 发给發給fā gěi
to issue; to grant; to distribute
- 留给留給liú gěi
to set aside for
Ví dụ
请你给我一杯水。
qǐng nǐ gěi wǒ yī bēi Shuǐ
Làm ơn cho tôi một cốc nước.
Please give me a cup of water.
你把报纸借给我。
nǐ bǎ bào zhǐ jiè gěi wǒ
Cậu cho mình mượn tờ báo.
何不送给她一些花?
hé bù sòng gěi tā yī xiē Huā
Sao bạn không thử tặng cho cô ấy ít hoa?
Why don't you give her some flowers?
他把坐位让给了老人。
tā bǎ Zuò wèi ràng gěi liào lǎo rén
Nó nhường chỗ cho người lớn tuổi.
He gave his seat to the old man.
他半夜打了个电话给我。
tā bàn yè dá liào gě diàn huà gěi wǒ
Anh ấy đã gọi cho tôi một cuộc vào lúc nửa đêm.
He gave me a ring at midnight.
这些药是给我父亲买的。
zhè xiē yào shì gěi wǒ fù qīn mǎi de
Thuốc này là ba mẹ mua cho tôi.
I bought these medications for my father.