统統
Từ chứa chữ “统”
- 系统系統xì tǒngHSK 4
hệ thống
- 总统總統zǒng tǒngHSK 4
tổng thống
- 传统傳統chuán tǒngHSK 4
truyền thống; theo truyền thống
- 统一統一tǒng yīHSK 4
thống nhất; hợp nhất; nhất quán
- 统计統計tǒng jìHSK 4
thống kê; đếm; tính gộp
- 统治統治tǒng zhìHSK 7–9
thống trị; cai trị; chế độ; sự thống trị
- 统统統統tǒng tǒngHSK 7–9
tất cả; toàn bộ; hoàn toàn
- 统筹統籌tǒng chóuHSK 7–9
quy hoạch tổng thể; điều phối chung; kế hoạch tổng thể
- 笼统籠統lǒng tǒngHSK 7–9
chung chung; mơ hồ; khái quát; không cụ thể
- 统筹兼顾統籌兼顧tǒng chóu jiān gù
an overall plan taking into account all factors
- 端系统端系統duān xì tǒng
end system
- 统一思想統一思想tǒng yī sī xiǎng
with the same idea in mind; with a common purpose
- 系统角色系統角色xì tǒng jué sè
non-playable character (in a role-playing game)
- 统一战线統一戰線tǒng yī zhàn xiàn
united front
- 统一性統一性tǒng yī xìng
unity
- 神经系统神經系統shén jīng xì tǒng
(anatomy) nervous system
- 统一口径統一口徑tǒng yī kǒu jìng
to adopt a unified approach to discussing an issue; to sing from the same hymn sheet
- 纯血统純血統chún xuè tǒng
pure-blood; full-blood
- 神权统治神權統治shén quán tǒng zhì
theocracy
- 系统性系統性xì tǒng xìng
systematic
Ví dụ
请更新系统。
qǐng gēng xīn xì tǒng
Update your system.
他被选为总统。
tā bèi xuǎn wéi zǒng tǒng
He was elected president.
总统很难接近。
zǒng tǒng hěn nán jiē jìn
The president is difficult to approach.
你选谁当总统？
nǐ xuǎn shéi dàng zǒng tǒng
Who will you vote for for president?
系统是线性的吗？
xì tǒng shì xiàn xìng de má
Is the system linear?
珍是总统的秘书。
zhēn shì zǒng tǒng de mì shū
Jane is the president's secretary.