统一
Phồn thể: 統一
tǒng yīHSK 4HSK 2.0: cấp 5
Nghĩa tiếng Việt
- thống nhất
- hợp nhất
- nhất quán
Nghĩa tiếng Anh
- to unify; to integrate
- unified; integrated
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
欧洲人统一有可能吗?
Ōu zhōu rén tǒng yī yǒu kě néng má
Is a common European identity possible?
他试着统一不同的团体。
tā shì zhe tǒng yī bù tóng de tuán tǐ
He tried to unify the various groups.
Từ ghép chứa “统一”
- 统一口径統一口徑tǒng yī kǒu jìng
to adopt a unified approach to discussing an issue; to sing from the same hymn sheet
- 统一思想統一思想tǒng yī sī xiǎng
with the same idea in mind; with a common purpose
- 统一性統一性tǒng yī xìng
unity
- 统一战线統一戰線tǒng yī zhàn xiàn
united front
- 统一战线工作部統一戰線工作部Tǒng yī Zhàn xiàn Gōng zuò bù
United Front Work Department of CCP Central Committee (UFWD)
- 统一招生統一招生tǒng yī zhāo shēng
national unified entrance exam
- 统一新罗統一新羅tǒng yī Xīn luó
unified Silla (658-935), Korean kingdom
- 祖国和平统一委员会祖國和平統一委員會Zǔ guó Hé píng Tǒng yī Wěi yuán huì
Committee for Peaceful Reunification of the Fatherland (North Korean)