脖
Từ chứa chữ “脖”
- 脖子bó ziHSK 7–9
cổ
- 窝脖儿窩脖兒wō bó r
to suffer a snub; to meet with a rebuff
- 红脖子紅脖子hóng bó zi
redneck
- 绕脖子繞脖子rào bó zi
tricky; involved; to beat about the bush
- 脖梗bó gěng
variant of 脖頸|脖颈[bo2 geng3]
- 脖梗儿脖梗兒bó gěng r
erhua form of 脖梗[bo2 geng3]
- 脖梗子bó gěng zi
variant of 脖頸子|脖颈子[bo2 geng3 zi5]
- 脖领脖領bó lǐng
shirt collar
- 脖颈脖頸bó gěng
back of the neck; nape
- 脖颈儿脖頸兒bó gěng r
erhua form of 脖頸|脖颈[bo2 geng3]
- 脖颈子脖頸子bó gěng zi
see 脖頸|脖颈[bo2 geng3]
- 脚脖子腳脖子jiǎo bó zi
(coll.) ankle
- 脸红脖子粗臉紅脖子粗liǎn hóng bó zi cū
red in the face; extremely angry
- 骑脖子拉屎騎脖子拉屎qí bó zi lā shǐ
(lit.) to take a dump while riding on sb's shoulders (saying); (fig.) to treat sb like garbage
- 勒脖子lēi bó zi
to throttle; to strangle
- 卡脖子qiǎ bó zi
to squeeze the throat; (fig.) to have in a stranglehold; critical
- 围脖圍脖wéi bó
muffler; scarf
- 手脖子shǒu bó zi
wrist (dialect)
- 抹脖子mǒ bó zi
to slit one's own throat; to commit suicide
- 掐脖子qiā bó zi
to seize by the throat
Ví dụ
我脖子痛。
wǒ bó zi tòng
My neck hurts.
他的脖子很长。
tā de bó zi hěn cháng
He has a long neck.
我的脖子还疼。
wǒ de bó zi Huán téng
My neck still hurts.
他抓住了我的脖子。
tā zhuā zhù liào wǒ de bó zi
He seized me by the neck.
马倒下时脖子断了。
Mǎ dǎo xià shí bó zi duàn liào
The horse broke its neck when it fell.
汤姆伸长脖子四处张望。
Tāng mǔ shēn cháng bó zi sì chù zhāng wàng
Tom craned his neck in every direction.