貌
Từ chứa chữ “貌”
- 礼貌禮貌lǐ màoHSK 5
lễ phép; lịch sự; phép lịch sự; có lễ độ
- 面貌miàn màoHSK 5
khuôn mặt; diện mạo; bộ mặt; tình hình
- 外貌wài màoHSK 7–9
ngoại hình; diện mạo; bề ngoài; dung mạo
- 风貌風貌fēng màoHSK 7–9
diện mạo; phong thái; phong cách; tinh thần
- 容貌róng mào
one's appearance; one's aspect; looks; features
- 笑貌xiào mào
smiling face
- 花貌蓬心huā mào péng xīn
florid outside appearance, unkempt interior (idiom)
- 相貌xiàng mào
facial features; looks
- 花容月貌huā róng yuè mào
lit. countenance of a flower, face like the moon (idiom); fig. (of a woman) beautiful
- 道貌岸然dào mào àn rán
sanctimonious; dignified
- 旧貌舊貌jiù mào
old look; former appearance
- 貌似mào sì
to appear to be; to seem as if
- 貌合心离貌合心離mào hé xīn lí
see 貌合神離|貌合神离[mao4 he2 shen2 li2]
- 貌合神离貌合神離mào hé shén lí
the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement
- 貌美如花mào měi rú huā
(of a woman) lovely as a flower (idiom); beautiful
- 貌美mào měi
good looks; pretty (e.g. young woman)
- 貌相mào xiàng
appearance (esp. superficial); looks; to judge a person by appearances
- 貌若潘安mào ruò Pān Ān
to have the looks of a Pan An 潘安[Pan1 An1] (referring to a historical figure said to be extremely handsome)
- 美貌měi mào
good looks; beauty; good-looking
- 绮貌綺貌qǐ mào
beautiful appearance
Ví dụ
她很有礼貌。
tā hěn yǒu lǐ mào
She has very good manners.
别以貌取人。
Bié yǐ mào qǔ rén
Don't judge people from the way they look.
你不讲礼貌。
nǐ bù jiǎng lǐ mào
You have no manners.
不要以貌取人。
bù yào yǐ mào qǔ rén
Don't judge a person by his appearance.
说话看人礼貌。
shuō huà kān rén lǐ mào
Making eye contact when speaking is polite.
Tom没有礼貌。
T méi yǒu lǐ mào
Tom has no manners.