赏賞
to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior)
Từ chứa chữ “赏”
- 赞赏讚賞zàn shǎngHSK 4
tán thưởng; khen ngợi; đánh giá cao; thưởng thức
- 欣赏欣賞xīn shǎngHSK 5
thưởng thức; chiêm ngưỡng; tán thưởng; thích thú
- 观赏觀賞guān shǎngHSK 7–9
thưởng thức; chiêm ngưỡng; ngắm; để trang trí
- 鉴赏鑑賞jiàn shǎngHSK 7–9
thưởng thức; giám định; thẩm định
- 奖赏獎賞jiǎng shǎng
reward; prize; award
- 论功行赏論功行賞lùn gōng xíng shǎng
(idiom) to assess merit and confer rewards
- 赏析賞析shǎng xī
understanding and enjoying (a work of art)
- 论功封赏論功封賞lùn gōng fēng shǎng
see 論功行賞|论功行赏[lun4 gong1 xing2 shang3]
- 赏月賞月shǎng yuè
to admire the full moon
- 赏钱賞錢shǎng qian
tip; gratuity; monetary reward; bonus
- 赏心悦目賞心悅目shǎng xīn yuè mù
warms the heart and delights the eye (idiom); pleasing; delightful
- 赏石賞石shǎng shí
see 供石[gong1 shi2]
- 赏罚賞罰shǎng fá
reward and punishment
- 赏脸賞臉shǎng liǎn
(polite) do me the honor
- 赏金賞金shǎng jīn
monetary reward
- 赏赐賞賜shǎng cì
to bestow a reward; a reward
- 赏识賞識shǎng shí
to appreciate; to recognize the worth of sth; appreciation
- 赏金猎人賞金獵人shǎng jīn liè rén
bounty hunter
- 赏味期賞味期shǎng wèi qī
period during which a food tastes its best
- 赏光賞光shǎng guāng
to do sb the honor (of attending etc); to put in an appearance; to show up
Ví dụ
我欣赏你。
wǒ xīn shǎng nǐ
I admire you.
我欣赏好音乐。
wǒ xīn shǎng hǎo yīn yuè
I appreciate good music.
我欣赏你的无知。
wǒ xīn shǎng nǐ de wú zhī
I admire your ignorance.
凯特受所有人欣赏。
Kǎi tè shòu suǒ yǒu rén xīn shǎng
Kate is looked up to by everybody.
我希望汤姆欣赏它。
wǒ xī wàng Tāng mǔ xīn shǎng tā
I hope Tom appreciates it.
汤姆欣赏现代艺术。
Tāng mǔ xīn shǎng Xiàn dài yì shù
Tom appreciates modern art.