赠贈
to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old)
Từ chứa chữ “赠”
- 赠送贈送zèng sòngHSK 5
tặng; biếu; tặng cho
- 捐赠捐贈juān zèngHSK 6
quyên góp; hiến tặng; tặng; quyên tặng
- 临别赠言臨別贈言lín bié zèng yán
words of advice on parting
- 赠予贈予zèng yǔ
to give a present; to accord (a favor); to grant
- 赠品贈品zèng pǐn
gift; complimentary item; freebie; giveaway
- 赠款贈款zèng kuǎn
grant
- 赠礼贈禮zèng lǐ
present; gift
- 赠与贈與zèng yǔ
variant of 贈予|赠予[zeng4 yu3]
- 赠与者贈與者zèng yǔ zhě
giver
- 赠芍贈芍zèng sháo
to give peonies; fig. exchange of gifts between lovers
- 转赠轉贈zhuǎn zèng
to pass on a present
- 追赠追贈zhuī zèng
to give to the departed; to confer (a title) posthumously
- 遗赠遺贈yí zèng
to bequeath
- 采兰赠芍采蘭贈芍cǎi lán zèng sháo
(lit.) to pluck orchids and gift peonies (idiom); (fig.) (of lovers) to exchange presents
- 采兰赠药采蘭贈藥cǎi lán zèng yào
see 采蘭贈芍|采兰赠芍[cai3 lan2 zeng4 shao2]
- 附赠附贈fù zèng
see 附送[fu4 song4]
- 馈赠饋贈kuì zèng
to present (a gift) to (sb)
- 回赠回贈huí zèng
to give sb (a gift) in return
- 奉赠奉贈fèng zèng
(honorific) to present; to give as a present
- 捐赠者捐贈者juān zèng zhě
donor; contributor
Ví dụ
他们互赠礼品。
tā men hù zèng lǐ pǐn
They give presents to one another.
接受现金捐赠。
jiē shòu xiàn jīn juān zèng
Cash donations will be accepted.
获人赠马,休看马口。
huò rén zèng Mǎ Xiū kān Mǎ kǒu
Don't look a gift horse in the mouth.
赠与比接受更让人觉得幸福。
zèng yǔ Bǐ jiē shòu gēng ràng rén jué de xìng fú
It is more blessed to give than to receive.
他将一大堆东西捐赠给博物馆。
tā jiāng yī dà duī dōng xī juān zèng gěi bó wù guǎn
He donated a large pile of items to the museum.