踩跴
Từ chứa chữ “踩”
- 脚踩两只船腳踩兩隻船jiǎo cǎi liǎng zhī chuán
see 腳踏兩隻船|脚踏两只船[jiao3 ta4 liang3 zhi1 chuan2]
- 踩刹车踩剎車cǎi shā chē
to step on the brake; to brake (when driving)
- 踩动踩動cǎi dòng
to operate by means of a pedal
- 踩失脚踩失腳cǎi shī jiǎo
to lose one's footing
- 踩奶cǎi nǎi
(of a cat) to knead (by rhythmically pushing with its front paws)
- 踩水cǎi shuǐ
to tread water; to paddle or tramp in shallow water
- 踩空cǎi kōng
to miss one's step
- 踩线踩線cǎi xiàn
to scout for a tour operator; to reconnoiter a potential tour itinerary; (tennis) to commit a foot fault
- 踩线团踩線團cǎi xiàn tuán
group on a tour to get acquainted with the local situation
- 踩踏cǎi tà
to trample on
- 踩道cǎi dào
to scout; to reconnoiter
- 踩镲踩鑔cǎi chǎ
hi-hat
- 踩雷cǎi léi
to step on a mine; (fig.) to inadvertently do sth that has an unpleasant result; (fig.) to be accidentally exposed to a spoiler
- 踩高跷踩高蹺cǎi gāo qiāo
to walk on stilts
- 踩点踩點cǎi diǎn
to reconnoiter; to case the joint; to cut it fine; to arrive with no time to spare; to dance to the beat
- 点踩點踩diǎn cǎi
to dislike; to downvote (on social media)
- 往泥里踩往泥裡踩wǎng nì lǐ cǎi
to belittle; to attack sb
- 扒高踩低pá gāo cǎi dī
crawl high, step low (idiom); unprincipled crawling, flattering one's superiors and trampling on one's juniors; toadying and bullying
Ví dụ
不要踩草地。
bù yào cǎi cǎo dì
Keep off the grass.
他故意踩我的脚。
tā gù yì cǎi wǒ de jiǎo
He stepped on my foot on purpose.
汤姆踩了我的脚。
Tāng mǔ cǎi liào wǒ de jiǎo
Tom stepped on my foot.
不要踩在碎玻璃上。
bù yào cǎi zài suì bō li shǎng
Don't step on the broken glass.
他从未踩过那块地毯。
tā cóng wèi cǎi Guō Nā kuài dì tǎn
He never stepped on that rug.
我昨晚差点踩到一只臭鼬。
wǒ zuó wǎn chà diǎn cǎi dào yī zhī chòu yòu
I almost stepped on a skunk last night.