足
Từ chứa chữ “足”
- 满足滿足mǎn zúHSK 3
thỏa mãn; làm hài lòng; đáp ứng; thỏa mãn; hài lòng; mãn nguyện
- 足够足夠zú gòuHSK 3
đủ; đầy đủ; đủ dùng
- 足球zú qiúHSK 3
bóng đá; quả bóng đá
- 不足bù zúHSK 5
không đủ; thiếu; thiếu sót; khuyết điểm; không đáng; chẳng đáng; không thể; không nên
- 十足shí zúHSK 5
đầy đủ; hoàn toàn; mười phần; trọn vẹn
- 充足chōng zúHSK 5
đầy đủ; dồi dào; phong phú; đủ
- 足以zú yǐHSK 6
đủ để; đủ sức; đến mức
- 足迹足跡zú jìHSK 7–9
dấu chân; dấu vết; vết tích
- 知足zhī zúHSK 7–9
biết đủ; mãn nguyện; hài lòng với những gì mình có
- 微不足道wēi bù zú dàoHSK 7–9
không đáng kể; nhỏ bé; vụn vặt
- 立足lì zúHSK 7–9
đứng; đứng vững; có chỗ đứng; dựa vào
- 富足fù zúHSK 7–9
giàu có; sung túc; phong phú
- 长足長足cháng zúHSK 7–9
đáng kể; vượt bậc; tiến bộ rõ rệt
- 无足轻重無足輕重wú zú qīng zhòngHSK 7–9
không đáng kể; không quan trọng; nhỏ bé; vô nghĩa
- 美中不足měi zhōng bù zúHSK 7–9
có chút tì vết; không thật hoàn hảo; đẹp nhưng còn khuyết điểm
- 足智多谋足智多謀zú zhì duō móuHSK 7–9
mưu mẹo; nhiều mưu lược; tài trí đa mưu
- 画蛇添足畫蛇添足huà shé tiān zúHSK 7–9
vẽ rắn thêm chân; làm việc thừa; thêm thắt phản tác dụng
- 举足轻重舉足輕重jǔ zú qīng zhòng
to play a critical role (idiom); influential
- 知足常乐知足常樂zhī zú cháng lè
satisfied with what one has (idiom)
- 百足bǎi zú
centipede; millipede
Ví dụ
我最近一直睡眠不足。
wǒ zuì jìn yī zhí shuì mián bù zú
Dạo này tôi hay bị mất ngủ.
I haven't been getting enough sleep lately.
知足常乐。
zhī zú cháng lè
Happy is the man who is contented.
我踢足球。
wǒ tī zú qiú
I play football.
您远足吗？
nín yuǎn zú má
Do you hike?
去踢足球吧。
qù tī zú qiú bā
Let's play soccer.
他酷爱足球。
tā kù ài zú qiú
He's crazy about soccer.