不足
Nghĩa tiếng Việt
- không đủ; thiếu
- thiếu sót; khuyết điểm
- không đáng; chẳng đáng
- không thể; không nên
Nghĩa tiếng Anh
- insufficient
- lacking
- deficiency
- not enough
- inadequate
- not worth
- cannot
- should not
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我最近一直睡眠不足。
wǒ zuì jìn yī zhí shuì mián bù zú
Dạo này tôi hay bị mất ngủ.
I haven't been getting enough sleep lately.
我睡眠不足。
wǒ shuì mián bù zú
I'm not getting enough sleep.
心有余而力不足。
xīn yǒu yú ér Lì bù zú
The spirit is willing, but the flesh is weak.
我们现在人手不足。
wǒ men xiàn zài rén shǒu bù zú
We need more workers.
他的主意不足挂齿。
tā de zhǔ yi bù zú guà chǐ
His proposal is not worth talking about.
光看表面是不足够的。
guāng kān biǎo miàn shì bù zú gòu de
All that glitters is not gold.
他们的客服严重不足。
tā men de kè fú yán zhòng bù zú
Their customer service is severely wanting.
所有的罪恶源于金钱的不足
suǒ yǒu de zuì è yuán yú jīn qián de bù zú
The lack of money is the root of all evil.
Từ ghép chứa “不足”
- 微不足道wēi bù zú dàoHSK 7–9
không đáng kể; nhỏ bé; vụn vặt
- 美中不足měi zhōng bù zúHSK 7–9
có chút tì vết; không thật hoàn hảo; đẹp nhưng còn khuyết điểm
- 不足为外人道不足為外人道bù zú wèi wài rén dào
(idiom) no need to tell others; let's keep this between ourselves; also pr. [bu4zu2 wei2 wai4ren2 dao4]
- 不足月bù zú yuè
premature (birth, child)
- 不足为怪不足為怪bù zú wéi guài
not at all surprising (idiom)
- 不足为奇不足為奇bù zú wéi qí
not at all surprising (idiom)
- 不足挂齿不足掛齒bù zú guà chǐ
not worth mentioning (idiom)
- 贪心不足貪心不足tān xīn bù zú
avaricious and insatiable (idiom); greedy and never satisfied