部
Từ chứa chữ “部”
- 部分bù fenHSK 2
bộ phận; phần; một phần
- 全部quán bùHSK 2
toàn bộ; tất cả
- 大部分dà bù fenHSK 2
phần lớn; đa số; hầu hết
- 一部分yī bù fenHSK 2
một phần; một bộ phận
- 部门部門bù ménHSK 3
phòng ban; bộ môn; ngành; chi nhánh
- 西部xī bùHSK 3
phía tây; miền tây
- 部长部長bù zhǎngHSK 3
bộ trưởng; trưởng ban; trưởng bộ phận; trưởng phòng
- 南部nán bùHSK 3
phía nam; miền nam; nam bộ
- 东部東部dōng bùHSK 3
phía đông; miền đông; đông bộ
- 北部běi bùHSK 3
miền Bắc; phía bắc; bắc bộ
- 中部zhōng bùHSK 3
phần giữa; khu vực trung tâm; miền trung
- 内部內部nèi bùHSK 4
bên trong; nội bộ
- 胸部xiōng bùHSK 4
ngực; bộ ngực
- 俱乐部俱樂部jù lè bùHSK 5
câu lạc bộ
- 部位bù wèiHSK 5
bộ phận; phần; vị trí; bộ vị
- 部队部隊bù duìHSK 6
bộ đội; quân đội; lực lượng; đơn vị
- 总部總部zǒng bùHSK 6
trụ sở chính; tổng bộ
- 外部wài bùHSK 6
bên ngoài; ngoại bộ; bề mặt ngoài
- 教育部Jiào yù bùHSK 6
Bộ Giáo dục
- 头部頭部tóu bùHSK 7–9
đầu; phần đầu
Ví dụ
你有多少部车?
nǐ yǒu duō shǎo bù Chē
Ngài có mấy chiếc xe ô tô?
How many cars do you have?
谁负责这个部门?
shéi fù zé zhè ge bù mén
Ai phụ trách khâu này?
Who's in charge of this section?
你看过那部电影吗?
nǐ kān Guō Nā bù diàn yǐng má
Anh đã xem phim ấy chưa ?
Have you seen that movie?
有一部分人不同意。
yǒu yī bù fen rén bù tóng yì
Có một số người không đồng ý.
There is a group of people who don't agree.
大部分客人是外国人。
dà bù fen kè rén shì wài guó rén
Hầu hết khách hàng là người nước ngoài.
The greater part of the guests were foreigners.
我每次看这部电影都会哭。
wǒ měi cì kān zhè bù diàn yǐng dū huì kū
Mỗi lần xem bộ phim này tôi đều khóc.
I cry every time I watch this movie.