雪
snow; CL:場|场[chang2]; (literary) to wipe away (a humiliation etc)
Từ chứa chữ “雪”
- 下雪xià xuěHSK 2
tuyết rơi; có tuyết rơi
- 冰雪bīng xuěHSK 4
băng tuyết; băng và tuyết
- 滑雪huá xuěHSK 7–9
trượt tuyết
- 雪山xuě shānHSK 7–9
núi tuyết; núi phủ tuyết
- 雪上加霜xuě shàng jiā shuāngHSK 7–9
họa vô đơn chí; càng thêm xui xẻo; làm tình hình tệ hơn
- 瑞雪ruì xuěHSK 7–9
tuyết lành; tuyết rơi đúng thời vụ
- 白马雪山白馬雪山Bái mǎ Xuě shān
Baima Snow Mountains, up to 5430 m., in Dechen or Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
- 白雪皑皑白雪皚皚bái xuě ái ái
brilliant white snow cover (esp. of distant peaks)
- 白雪公主Bái xuě Gōng zhǔ
Snow White
- 藏雪雀zàng xuě què
(bird species of China) Tibetan snowfinch (Montifringilla henrici)
- 白雪bái xuě
snow
- 聚萤映雪聚螢映雪jù yíng yìng xuě
lit. to collect fireflies and study by their light (idiom); fig. ambitious student from impoverished background; burning the midnight oil
- 积雪積雪jī xuě
snow; snow cover; snow mantle
- 终年积雪終年積雪zhōng nián jī xuě
permanent snow cover
- 积雪场積雪場jī xuě chǎng
snowpack
- 白腰雪雀bái yāo xuě què
(bird species of China) white-rumped snowfinch (Onychostruthus taczanowskii)
- 落雪luò xuě
(literary or dialectal) to snow; (literary) fallen snow; settled snow
- 白斑翅雪雀bái bān chì xuě què
(bird species of China) white-winged snowfinch (Montifringilla nivalis)
- 申雪shēn xuě
to right a wrong; to redress an injustice
- 程门立雪程門立雪Chéng mén lì xuě
lit. the snow piles up at Cheng Yi's door (idiom); fig. deep reverence for one's master
Ví dụ
雪化了。
Xuě huā liào
Tuyết tan rồi.
The snow is melting.
下雪了。
xià xuě liào
It snowed.
雪停了。
Xuě tíng liào
It's stopped snowing.
雪消失了。
Xuě xiāo shī liào
The snow has disappeared.
今天下雪。
jīn tiān xià xuě
It's snowing today.
正在下雪。
zhèng zài xià xuě
It's snowing.