题題
Từ chứa chữ “题”
- 问题問題wèn tíHSK 2
câu hỏi; vấn đề; điều; chuyện; đề tài; chủ đề
- 难题難題nán tíHSK 2
vấn đề khó; bài toán khó; ca khó
- 话题話題huà tíHSK 3
chủ đề; đề tài
- 题目題目tí mùHSK 3
đề mục; tiêu đề; chủ đề; đề bài; câu hỏi thi
- 标题標題biāo tíHSK 3
tiêu đề; đầu đề; tựa đề; dòng tít
- 专题專題zhuān tíHSK 3
chuyên đề; đề tài chuyên biệt; bài chuyên đề
- 试题試題shì tíHSK 3
đề thi; câu hỏi thi; đề bài kiểm tra
- 主题主題zhǔ tíHSK 4
chủ đề; đề tài
- 题材題材tí cáiHSK 5
đề tài
- 课题課題kè tíHSK 5
đề tài; vấn đề; nhiệm vụ
- 议题議題yì tíHSK 6
chủ đề thảo luận; đề tài; vấn đề
- 考题考題kǎo tíHSK 6
đề thi; câu hỏi thi
- 命题命題mìng tíHSK 7–9
mệnh đề; ra đề; đặt đề bài
- 成问题成問題chéng wèn tíHSK 7–9
thành vấn đề; có vấn đề; đáng ngờ; khó khăn
- 主题歌主題歌zhǔ tí gēHSK 7–9
bài hát chủ đề; ca khúc chủ đề
- 出难题出難題chū nán tíHSK 7–9
ra đề khó; đặt câu hỏi hóc búa; gây khó dễ
- 直言命题直言命題zhí yán mìng tí
categorical proposition (logic)
- 疑难问题疑難問題yí nán wèn tí
knotty problem; intractable difficulty
- 留题留題liú tí
extemporaneous thoughts noted down after a visit
- 真题真題zhēn tí
questions from previous years' exams
Ví dụ
哪里有问题?
nǎ lǐ yǒu wèn tí
Vấn đề ở đâu?
Where is the problem?
这是程度的问题。
zhè shì chéng dù de wèn tí
Đây là vấn đề về mức độ.
That is a matter of degrees.
这个问题很麻烦。
zhè ge wèn tí hěn má fan
Vấn đề này rất phiền phức.
This problem is really annoying.
我想问你一个问题。
wǒ xiǎng wèn nǐ yī ge wèn tí
Tôi muốn hỏi bạn một vấn đề.
I want to ask you a question.
她无法回答这个问题。
tā wú fǎ huí dá zhè ge wèn tí
Cô ấy đã không thể trả lời được câu hỏi đó.
She couldn't answer the question.
现在我来讲第二个问题。
xiàn zài wǒ lái jiǎng dì èr gě wèn tí
Bây giờ tôi sẽ trình bày vấn đề thứ hai.