鬼
Từ chứa chữ “鬼”
- 酒鬼jiǔ guǐHSK 5
ma men; người nghiện rượu; tửu quỷ
- 魔鬼mó guǐHSK 7–9
ma quỷ; quỷ dữ; kẻ ác độc
- 搞鬼gǎo guǐHSK 7–9
giở trò; chơi khăm; làm trò mờ ám; quấy phá
- 胆小鬼膽小鬼dǎn xiǎo guǐ
coward
- 白鬼笔白鬼筆bái guǐ bǐ
(botany) common stinkhorn (Phallus impudicus)
- 痨病鬼癆病鬼láo bìng guǐ
(derog.) tubercular person; a consumptive
- 色鬼sè guǐ
lecher; pervert
- 神不知鬼不觉神不知鬼不覺shén bù zhī guǐ bù jué
top secret; hush-hush
- 神出鬼没神出鬼沒shén chū guǐ mò
(lit.) to appear and disappear unpredictably like a spirit or a ghost (idiom); (fig.) elusive
- 石像鬼shí xiàng guǐ
gargoyle; grotesque
- 神差鬼使shén chāi guǐ shǐ
see 鬼使神差[gui3 shi3 shen2 chai1]
- 神憎鬼厌神憎鬼厭shén zēng guǐ yàn
(idiom) despicable; loathsome
- 穷鬼窮鬼qióng guǐ
(vulgar) impoverished person; the poor
- 缺德鬼quē dé guǐ
public nuisance; a wicked, mean spirited individual
- 红魔鬼紅魔鬼Hóng Mó guǐ
Red Devils, nickname of Manchester United Football Club
- 老烟鬼老煙鬼lǎo yān guǐ
heavy smoker; chain smoker
- 短命鬼duǎn mìng guǐ
sb who dies prematurely
- 白鬼bái guǐ
"white ghost", derogatory term for caucasians (Cantonese)
- 疑神疑鬼yí shén yí guǐ
to suspect everyone; overly suspicious
- 神工鬼斧shén gōng guǐ fǔ
see 鬼斧神工[gui3 fu3 shen2 gong1]
Ví dụ
见鬼了。
jiàn guǐ liào
What the hell.
我不是鬼。
wǒ bù shì guǐ
I'm not a ghost.
这房子闹鬼。
zhè fáng zi nào guǐ
The house is haunted.
冲动是魔鬼。
chōng dòng shì mó guǐ
Impulsiveness is the devil.
我做了鬼脸。
wǒ zuò liào guǐ liǎn
I made a face.
他是个酒鬼。
tā shì gě jiǔ guǐ
He's a drunkard.