路HanLu

观念

Phồn thể: 觀念

guān niànHSK 3HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. quan niệm
  2. quan điểm
  3. khái niệm
  4. ý niệm
  5. tư tưởng
  6. nhận thức

Nghĩa tiếng Anh

  1. notion
  2. thought
  3. concept
  4. sense
  5. views
  6. ideology
  7. general impressions

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 无色的绿色的观念疯狂地睡觉。

    wú sè de lǜ sè de guān niàn fēng kuáng de shuì jiào

    Colorless green ideas sleep furiously.

  • 很多人觉得有教才有学,但其实这个观念是错的。

    hěn duō rén jué de yǒu Jiào cái yǒu xué dàn qí shí zhè ge guān niàn shì Cuò de

    One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.

  • 这是因为日本人和美国人对礼貌的观念有所不同。

    zhè shì yīn wèi Rì běn rén hé měi guó rén duì lǐ mào de guān niàn yǒu suǒ bù tóng

    This is because of the difference between Japanese politeness and American politeness.

  • 没有经过仔细审视的观念是不值得拥有的,正如没有经过仔细审视的生活不值得过一样。

    méi yǒu jīng guò zǐ xì shěn shì de guān niàn shì bù zhí de yōng yǒu de zhèng rú méi yǒu jīng guò zǐ xì shěn shì de shēng huó bù zhí de Guō yī yàng

    An idea not properly analyzed is not worth exploiting, just as a life without self-judgment is not worth living.

  • 身有残疾,并不代表你就可以对他人抱有残障歧视,或者继续固守那些歧视残障者的固有观念。

    shēn yǒu cán jí bìng bù dài biǎo nǐ jiù kě yǐ duì tā rén bào yǒu cán zhàng qí shì huò zhě jì xù gù shǒu nà xiē qí shì cán zhàng zhě de gù yǒu guān niàn

    Having a disability does not mean that you can be ableist towards other people or maintain ableist frameworks.

Từ ghép chứa “观念”