路HanLu
Đăng nhập

设计

Phồn thể: 設計

shè jìHSK 3HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thiết kế
  2. lập kế hoạch
  3. bản thiết kế
  4. phương án

Nghĩa tiếng Anh

  1. to design; to plan
  2. design; plan

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 大家事先要搞好调查研究，把方案设计得周密些，以便少走弯路。

    dà jiā shì xiān yāo gǎo hǎo diào chá yán jiū bǎ fāng àn shè jì dé zhōu mì xiē yǐ biàn shǎo zǒu wān lù

    Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.

  • 这分设计很蠢。

    zhè fēn shè Jì hěn chǔn

    This is a stupid design.

  • 她是工业设计师。

    tā shì gōng yè shè jì Shī

    She is an industrial designer.

  • 他设计了新建筑。

    tā shè jì liào Xīn jiàn Zhù

    He designed the new building.

  • 设计本身有问题。

    shè jì běn shēn yǒu wèn tí

    The design itself is flawed.

  • 这个设计很人性化。

    zhè ge shè jì hěn rén xìng huà

    This design is very ergonomic.

  • 润滑系统设计得不好。

    rùn huá xì tǒng shè jì dé bù hǎo

    The lubrication system was poorly designed.

  • 她希望成为一名设计师。

    tā xī wàng chéng wéi yī míng shè jì shī

    She hopes to become a designer.

Từ ghép chứa “设计”