路HanLu
Đăng nhập

让

Phồn thể: 讓

ràngHSK 2HSK 2.0: cấp 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhường
  2. cho phép
  3. để
  4. khiến
  5. bởi

Nghĩa tiếng Anh

  1. to yield
  2. to permit
  3. to let sb do sth
  4. to have sb do sth
  5. to make sb (feel sad etc)
  6. by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 他让步了.

    tā ràng bù liào

    Anh ta đã nhượng bộ.

    He gave in.

  • 别让狗进来。

    Bié ràng gǒu jìn lái

    Không được cho chó vào bên trong.

    Keep the dog out.

  • 我无法让他停止吸烟。

    wǒ wú fǎ ràng tā tíng zhǐ xī yān

    Tôi không thể bắt nó ngừng hút thuốc.

    I couldn't get him to stop smoking.

  • 他把坐位让给了老人。

    tā bǎ Zuò wèi ràng gěi liào lǎo rén

    Nó nhường chỗ cho người lớn tuổi.

    He gave his seat to the old man.

  • 我们不能让对方钻空子。

    wǒ men bù néng ràng duì fāng zuān kòng zi

    Chúng ta không thể để đối phương thừa cơ được.

    We can't leave the counterparty any loopholes.

  • 真不好意思，让您久等了。

    zhēn bù hǎo yì si ràng nín jiǔ děng liào

    Thật ngại quá, để ông chờ lâu.

    I'm really sorry to make you wait.

  • 这些人想让人们跟着他们走。

    zhè xiē rén xiǎng ràng rén men gēn zhe tā men zǒu

    Những người ấy muốn ngưới ta đi theo họ.

  • 如果你需要任何东西，让我知道。

    rú guǒ nǐ xū yào rèn hé dōng xī ràng wǒ zhī dào

    Nếu bạn cần bất cứ thứ gì, cứ nói với tôi.

    If you need anything, let me know.

Từ ghép chứa “让”