路HanLu

超出

chāo chūHSK 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. vượt quá
  2. vượt ra ngoài
  3. quá mức
  4. lấn chiếm

Nghĩa tiếng Anh

  1. to exceed
  2. to overstep
  3. to go too far
  4. to encroach

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 那超出了我的理解。

    Nā chāo chū liào wǒ de lǐ jiě

    That was beyond my comprehension.

  • 这超出了我的想像范围。

    zhè chāo chū liào wǒ de xiǎng xiàng fàn wéi

    This is beyond the scope of my imagination.

  • 他在各方面都超出他的对手。

    tā zài gè fāng miàn Dū chāo chū tā de duì shǒu

    He surpasses his rivals in all ways.

  • 这个主题超出了他所能接受的范围。

    zhè ge zhǔ tí chāo chū liào tā suǒ néng jiē shòu de fàn wéi

    The subject is out of his sphere.

  • 盖我自己的房子超出了我的能力范围。

    Gě wǒ zì jǐ de fáng zi chāo chū liào wǒ de néng lì fàn wéi

    It is beyond my power to build my own house.

  • 我知道超出我们的预算了,但是我就想买下来。

    wǒ zhī dào chāo chū wǒ men de yù suàn liào dàn shì wǒ jiù xiǎng mǎi xià lái

    I knew it was out of our price range, but I wanted to buy it anyway.

  • 萨沙和马莉娅,我爱你们,我对你们的爱超出了你们的想象。你们已赢得了新的宠物狗,它将和我们一起前往新的白宫。

    Sà Shā hé Mǎ lì yà wǒ ài nǐ men wǒ duì nǐ men de ài chāo chū liào nǐ men de xiǎng xiàng nǐ men yǐ yíng dé liào Xīn de chǒng wù gǒu tā jiāng hé wǒ men yī qǐ qián wǎng Xīn de Bái gōng

    Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.