较
Phồn thể: 較
Nghĩa tiếng Việt
- so sánh
- so với
- tương đối
- khá
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) to compare
- (literary) to dispute
- compared to
- (before an adjective) relatively; comparatively; rather
- also pr. [jiao3]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm北京的秋天一般地说气候比较凉爽。
Běi jīng de qiū tiān yī bān de shuì qì hòu bǐ jiào liáng shuǎng
Mùa thu của Bắc Kinh nói chung khí hậu tương đối mát mẻ dễ chịu.
哪个比较贵?
nǎ ge bǐ jiào Guì
Which one is more expensive?
以前比较好。
yǐ qián bǐ jiào hǎo
It was better in the old days.
这个比较漂亮。
zhè ge bǐ jiào piào liang
This one is prettier.
这本书比较小。
zhè běn Shū bǐ jiào xiǎo
This book is smaller.
我现在比较忙。
wǒ xiàn zài bǐ jiào máng
I'm pretty busy right now.
我回家比较好。
wǒ huí jiā bǐ jiào hǎo
I'd better get back home.
今天顾客比较少。
jīn tiān gù kè bǐ jiào shǎo
There's not very many customers today.
Từ ghép chứa “较”
- 比较比較bǐ jiàoHSK 3
so sánh; đối chiếu; tương đối; khá
- 较量較量jiào liàngHSK 7–9
so tài; đọ sức; thi đấu; tranh đấu
- 计较計較jì jiàoHSK 7–9
tính toán; so đo; cò kè; tranh cãi
- 较劲較勁jiào jìnHSK 7–9
so tài; ganh đua; đối chọi; cố sức
- 相较相較xiāng jiào
to compare
- 较劲儿較勁兒jiào jìn r
erhua variant of 較勁|较劲[jiao4 jin4]
- 较场較場jiào chǎng
military drill ground; same as 校場|校场[jiao4 chang3]
- 相对比较相對比較xiāng duì bǐ jiào
relatively; comparatively