辛勤
Nghĩa tiếng Việt
- cần cù
- siêng năng
- chăm chỉ
Nghĩa tiếng Anh
- hardworking; industrious
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
谢谢你的辛勤工作。
xiè xie nǐ de xīn qín gōng zuò
Thank you for your hard work.
我习惯辛勤努力地工作。
wǒ xí guàn xīn qín nǔ lì de gōng zuò
I am accustomed to working hard.
他的成功要归结于他的辛勤工作和好运气。
tā de chéng gōng yāo guī jié Yú tā de xīn qín gōng zuò hé hǎo yùn qi
He owes his success both to working hard and to good luck.
世间没有一种具有真正价值的东西，可以不 经过艰苦辛勤的劳动而能够得到的。
shì jiān méi yǒu yī zhǒng jù yǒu zhēn zhèng jià zhí de dōng xī kě yǐ bù jīng guò jiān kǔ xīn qín de láo dòng ér néng gòu dé dào de
Nothing in the world is worth having or worth doing unless it means effort, pain, difficulty.
数千名工人和工匠辛勤工作了 22 年，才打造出这坐令人惊叹的白色大理石建筑。
shǔ qiān míng gōng rén hé gōng jiàng xīn qín gōng zuò liào Nián cái dǎ zào chū zhè Zuò lìng rén jīng tàn de bái sè dà lǐ shí jiàn zhù
Thousands of laborers and craftsmen toiled for 22 years to craft the stunning white marble edifice.