路HanLu
Đăng nhập

辫子

Phồn thể: 辮子

biàn ziHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. bím tóc
  2. đuôi sam
  3. điểm yếu, sơ hở

Nghĩa tiếng Anh

  1. plait
  2. braid
  3. pigtail
  4. a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent
  5. handle
  6. CL:根[gen1],條|条[tiao2]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 她扎着辫子。

    tā zā zhāo biàn zi

    She wore her hair in plaits.

  • 她的辫子掉了。

    tā de biàn zi diào liào

    Her pigtail fell out.

  • 姐姐教我编辫子。

    jiě jie Jiào wǒ biān biàn zi

    My sister taught me how to braid hair.

  • 汤姆把胡子编成了辫子。

    Tāng mǔ bǎ hú zi biān chéng liào biàn zi

    Tom has braided his beard.

  • 你想让我帮你编辫子吗？

    nǐ xiǎng ràng wǒ bāng nǐ biān biàn zi má

    Would you like me to braid your hair?

  • 萨米把头发编成了辫子。

    Sà Mǐ bǎ tóu fā biān chéng liào biàn zi

    Sami braided his hair.

  • 玛莉正在把头发编成辫子。

    mǎ lì zhèng zài bǎ tóu fā biān chéng biàn zi

    Mary is plaiting her hair into a pigtail.

  • 汤姆有时会把胡子编成辫子。

    Tāng mǔ yǒu shí huì bǎ hú zi biān chéng biàn zi

    Tom sometimes braids his beard.

Từ ghép chứa “辫子”