送
Nghĩa tiếng Việt
- gửi; đưa; chuyển
- tặng; biếu
- tiễn; đưa tiễn
- đi cùng; hộ tống
Nghĩa tiếng Anh
- to send; to deliver; to transmit
- to give (as a present)
- to see (sb) off
- to accompany; to go along with
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm送你一点礼物。
sòng nǐ yī diǎn lǐ wù
Biếu chị một chút quà.
I am giving you a little gift.
何不送给她一些花?
hé bù sòng gěi tā yī xiē Huā
Sao bạn không thử tặng cho cô ấy ít hoa?
Why don't you give her some flowers?
别着急,你要的电影票我给你按时送到就是了。
Bié zháo jí nǐ yāo de diàn yǐng piào wǒ gěi nǐ àn shí sòng dào jiù shì liào
Đừng vội, cái vé xem phim cậu muốn tớ sẽ gửi đến đúng giờ cho cậu là được chứ gì.
立即送医。
lì jí sòng yī
Send for a doctor at once.
午餐送到了。
wǔ cān sòng dào liào
Lunch is on.
那幺我来送你。
Nā Yāo wǒ lái sòng nǐ
So I'll come see you off.
我送你回家吧。
wǒ sòng nǐ huí jiā bā
Let me take you home.
我送给他糖果。
wǒ sòng gěi tā táng guǒ
I gave him sweets.
Từ ghép chứa “送”
- 送给送給sòng gěiHSK 2
tặng; gửi tặng; biếu
- 送到sòng dàoHSK 2
giao đến; đưa đến; chuyển đến
- 发送發送fā sòngHSK 3
gửi; phát; truyền; ban hành
- 赠送贈送zèng sòngHSK 5
tặng; biếu; tặng cho
- 送礼送禮sòng lǐHSK 6
tặng quà; biếu quà
- 送行sòng xíngHSK 6
tiễn đưa; tiễn hành; dự tiệc tiễn
- 运送運送yùn sòngHSK 7–9
vận chuyển; chuyên chở; chở; mang đi
- 输送輸送shū sòngHSK 7–9
vận chuyển; truyền; dẫn; cung cấp