途
Nghĩa tiếng Anh
- way
- route
- road
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm由此可见,她是很有前途的电影演员。
yóu cǐ kě jiàn tā shì hěn yǒu qián tú de diàn yǐng yǎn yuán
Điều này cho thấy, anh ấy là một diễn viên điện ảnh rất có tiền đồ.
旅途愉快!
lǚ tú yú kuài
Have a nice trip!
祝你旅途愉快。
Zhù nǐ lǚ tú yú kuài
I wish you a pleasant voyage.
不要半途而废。
bù yào bàn tú ér fèi
Once you have begun to do something, never give up.
前途一片阴暗。
qián tú yī piān yīn àn
The future looked very gloomy.
你会前途无量的。
nǐ huì qián tú wú liàng de
Your future is bright.
我为我前途奋斗。
wǒ wéi wǒ qián tú fèn dòu
I am fighting for my future.
萨米只有投降一途
Sà Mǐ zhǐ yǒu tóu xiáng yī tú
Sami had no choice but to surrender.
Từ ghép chứa “途”
- 前途qián túHSK 4
tiền đồ; tương lai; con đường phía trước
- 途中tú zhōngHSK 4
trên đường; dọc đường; giữa đường
- 用途yòng túHSK 4
công dụng; mục đích sử dụng; cách dùng
- 长途長途cháng túHSK 4
đường dài; đường trường; điện thoại đường dài; xe khách đường dài
- 途径途徑tú jìngHSK 6
cách; phương tiện; kênh; con đường
- 旅途lǚ túHSK 7–9
hành trình; cuộc hành trình; chuyến đi
- 中途zhōng túHSK 7–9
giữa chừng; nửa chừng; dọc đường; trên đường
- 沿途yán túHSK 7–9
dọc đường; ven đường; dọc theo đường