过来
Phồn thể: 過來
Nghĩa tiếng Việt
- đến đây
- qua đây
- đi qua
- xử lý được
- đảm đương được
Nghĩa tiếng Anh
- see 過來|过来[guo4 lai2]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm如果人类不好好保护大自然,大自然说不定会反过来把人类毁灭。
rú guǒ rén lèi bù hǎo hǎo bǎo hù dà zì rán dà zì rán shuō bu dìng huì fǎn guo lái bǎ rén lèi huǐ miè
Nếu loài người không quan tâm chăm sóc môi trường, môi trường sẽ hủy diệt loài người.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
转过来。
zhuǎi guò lái
Turn around.
别过来!
Bié guò lái
Don't come here!
过来坐下。
guò lái zuò xia
Come and sit down.
她醒过来了。
tā xǐng guò lái liào
She woke up.
我请他过来。
wǒ qǐng tā guò lái
I invite him to come.
请尽快过来。
qǐng jìn kuài guò lái
Please come as soon as possible.
过来帮我们。
guò lái bāng wǒ men
Come and help us.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “过来”
- 反过来反過來fǎn guo láiHSK 7–9
ngược lại; trái lại; theo chiều ngược; lật lại
- 翻过来翻過來fān guò lái
to overturn; to turn upside down
- 过来人過來人guò lái rén
an experienced person; sb who has "been around (the block)"; sb who has personally experienced it
- 反过来说反過來說fǎn guò lái shuō
on the other hand
- 忙不过来忙不過來máng bù guò lái
to have more work than one can deal with; to have one's hands full
- 放马过来放馬過來fàng mǎ guò lái
bring it on!; give me all you got!
- 数不过来數不過來shǔ bù guò lái
can't manage to count; too many to count