过過
Từ chứa chữ “过”
- 不过不過bù guòHSK 2
chỉ; chỉ là; không quá; nhưng
- 通过通過tōng guòHSK 2
đi qua; thông qua; phê chuẩn; đỗ
- 过去過去guò quHSK 2
hậu tố động từ
- 过去過去guò qùHSK 2
quá khứ; trước đây; xưa; đi qua
- 过来過來guò láiHSK 2
đến đây; qua đây; đi qua; xử lý được
- 过来過來guò laiHSK 2
đến đây; qua đây; đi qua; xử lý được
- 经过經過jīng guòHSK 2
đi qua; trải qua; quá trình; qua
- 超过超過chāo guòHSK 2
vượt qua; vượt quá; hơn; vượt trội hơn
- 难过難過nán guòHSK 2
buồn; khó chịu; không khỏe; vất vả
- 走过走過zǒu guòHSK 2
đi qua; đi ngang qua; bước qua
- 过年過年guò niánHSK 2
ăn Tết; đón Tết; mừng năm mới
- 见过見過jiànguòHSK 2
đã gặp; đã thấy; từng gặp; từng thấy
- 过程過程guò chéngHSK 3
quá trình; tiến trình; diễn biến
- 度过度過dù guòHSK 4
trải qua; qua (thời gian); vượt qua; sống qua
- 过分過分guò fènHSK 4
quá mức; quá đáng; thái quá
- 只不过只不過zhǐ bu guòHSK 5
chỉ là; chẳng qua là; chỉ có; bất quá
- 过度過度guò dùHSK 5
quá mức; quá độ; thái quá; quá đáng
- 过于過於guò yúHSK 5
quá; quá mức; thái quá
- 过敏過敏guò mǐnHSK 5
dị ứng; quá mẫn; nhạy cảm quá mức
- 错过錯過cuò guòHSK 6
bỏ lỡ; lỡ mất; bỏ qua
Ví dụ
我吃过了。
wǒ chī Guō liào
Tôi đã ăn rồi.
I've eaten it.
没一个人来过。
méi yī gè rén lái Guō
Chẳng ai đến cả.
您去过非洲吗?
nín qù Guō Fēi zhōu má
Bạn đã tới châu Phi bao giờ chưa?
Have you ever been to Africa?
你吃过日本料理吗?
nǐ chī Guō Rì běn liào lǐ má
Bạn đã bao giờ ăn đồ Nhật chưa?
Have you ever eaten Japanese food?
你看过那部电影吗?
nǐ kān Guō Nā bù diàn yǐng má
Anh đã xem phim ấy chưa ?
Have you seen that movie?
他曾在河内工作过。
tā Zēng zài Hé nèi gōng zuò Guō
Anh ấy từng làm việc ở Hà Nội.
He has worked in Hanoi before.