锁
Phồn thể: 鎖
Nghĩa tiếng Việt
- khóa
- khóa lại
- ổ khóa
Nghĩa tiếng Anh
- to lock; to lock up
- a lock (CL:把[ba3])
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这门从里面被反锁了。
zhè Mén cóng lǐ miàn bèi fǎn suǒ liào
Cái cửa này bị khóa bên trong.
This door is locked from the inside.
锁坏了。
suǒ huài le
The lock is broken.
锁大门。
suǒ Dà mén
Lock the gate.
九点钟锁门。
jiǔ diǎn zhōng suǒ mén
The door is locked at nine o'clock.
请把门锁上。
qǐng bǎ mén suǒ shàng
Please lock the door.
她眉头紧锁。
tā méi tóu jǐn suǒ
She scowled.
门自动上锁。
Mén zì dòng shàng suǒ
The door locks automatically.
我记得锁门了。
wǒ jì de suǒ mén liào
I remember locking the door.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “锁”
- 锁定鎖定suǒ dìngHSK 7–9
khóa; chốt; cố định; tập trung
- 封锁封鎖fēng suǒHSK 7–9
phong tỏa; bao vây; khóa chặt
- 连锁連鎖lián suǒHSK 7–9
liên kết; móc xích; chuỗi; liên hoàn
- 连锁店連鎖店lián suǒ diànHSK 7–9
cửa hàng chuỗi
- 拉锁拉鎖lā suǒHSK 7–9
khóa kéo; dây kéo; phéc-mơ-tuya
- 落锁落鎖luò suǒ
(of a gate, vehicle etc) to lock; to engage the lock
- 解锁解鎖jiě suǒ
to unlock; to release
- 磁力锁磁力鎖cí lì suǒ
magnetic lock