路HanLu

随身

Phồn thể: 隨身

suí shēnHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. mang theo
  2. đem theo
  3. bên mình
  4. trong người

Nghĩa tiếng Anh

  1. to (carry) on one's person
  2. to (take) with one

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 你最好随身带把伞。

    nǐ zuì hǎo suí shēn dài bǎ sǎn

    You had better take an umbrella with you.

  • 你不需要随身带着午餐。

    nǐ bù xū yào suí shēn dài zhāo wǔ cān

    You don't need to carry lunch with you.

  • 你今天最好随身带把伞。

    nǐ jīn tiān zuì hǎo suí shēn dài bǎ sǎn

    You had better take an umbrella with you today.

  • 他随身带着不少于两千日元。

    tā suí shēn dài zhāo bù shǎo Yú liǎng qiān rì yuán

    He has no less than two thousand yen with him.

  • 如果你被困在一个荒岛上, 你会想要随身带着哪些书来看?

    rú guǒ nǐ bèi kùn zài yī ge huāng dǎo shǎng nǐ huì xiǎng yào suí shēn dài zhāo nǎ xiē Shū lái kān

    If you were stranded on a desert island, what books would you want to have with you to read?

  • 我上大学的时候,忘了带随身听、相机,只不过是鸡毛蒜皮的小事;可是到了这个年代,忘了带智能手机,麻烦可就大了!

    wǒ shǎng Dà xué de shí hou wàng liào dài suí shēn tīng xiàng jī zhǐ bu guò shì jī máo suàn pí de xiǎo shì kě shì dào liǎo zhè ge nián dài wàng liào dài zhì néng shǒu jī má fan kě jiù dà liào

    When I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed!

Từ ghép chứa “随身”