难怪
Phồn thể: 難怪
Nghĩa tiếng Việt
- khó trách
- không lạ
- thảo nào
Nghĩa tiếng Anh
- (it's) no wonder (that...)
- (it's) not surprising (that)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm难怪他失败了。
nán guài tā shī bài liào
It is no wonder that he failed.
难怪他这么生气。
nán guài tā zhè me shēng qì
No wonder he is so angry.
难怪你这么生气。
nán guài nǐ zhè me shēng qì
No wonder you're so upset.
难怪我们没有办法说话。
nán guài wǒ men méi yǒu bàn fǎ shuō huà
No wonder we could not speak.
她得了肝炎，难怪越来越瘦了。
tā dé le gān yán nán guài yuè lái yuè shòu liào
She got hepatitis no wonder she is losing so much weight.
难怪连他自己都害怕这个字眼儿了。
nán guài Lián tā zì jǐ Dū hài pà zhè ge zì yǎn ér liào
No wonder that even he feared this word himself.
他得了肺炎，难怪他在不停的咳嗽。
tā dé le fèi yán nán guài tā zài bù tíng de ké sou
He's got pneumonia. No wonder he is coughing nonstop.
难怪她表示不想再见到他了。因为他们分手了。
nán guài tā biǎo shì bù xiǎng zài jiàn dào tā liào yīn wèi tā men fēn shǒu liào
No wonder she doesn't want to see him again. Because they broke up.