电报
Phồn thể: 電報
Nghĩa tiếng Việt
- điện báo
- bức điện
- điện tín
Nghĩa tiếng Anh
- telegram
- cable
- telegraph
- CL:封[feng1],份[fen4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
我们没有收到电报。
wǒ men méi yǒu shōu dào diàn bào
We haven't received a telegram.
你知道谁发明了电报机吗?
nǐ zhī dào shéi fā míng liào diàn bào jī má
Do you know who invented the telegraph?
他一到伦敦就给我发了电报。
tā yī dào Lún dūn jiù gěi wǒ fā liào diàn bào
On his arrival in London, he sent me a telegram.
他一到伦敦就给我发了个电报。
tā yī dào Lún dūn jiù gěi wǒ fā liào gě diàn bào
On his arrival in London, he sent me a telegram.
当你到的时候发一分电报给我们。
dàng nǐ dào de shí hou fā yī fēn diàn bào gěi wǒ men
Send us a telegram when you arrive.
我正想打电话给你,你的电报就送来了。
wǒ zhēng xiǎng dǎ diàn huà gěi nǐ nǐ de diàn bào jiù sòng lái liào
Your telegram arrived just as I was about to telephone you.
当我们发电报的时候,简明扼要是关键,因为是以字计费的。
dàng wǒ men fā diàn bào de shí hou jiǎn míng è yào shì guān jiàn yīn wèi shì yǐ zì Jì Fèi de
When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.
Từ ghép chứa “电报”
- 美国电话电报公司美國電話電報公司Měi guó Diàn huà Diàn bào Gōng sī
AT&T
- 电报局電報局diàn bào jú
telegraph office
- 电报机電報機diàn bào jī
telegraph
- 传真电报傳真電報chuán zhēn diàn bào
phototelegram
- 国际电报电话咨询委员会國際電報電話諮詢委員會Guó jì Diàn bào Diàn huà Zī xún Wěi yuán huì
International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT)
- 密码电报密碼電報mì mǎ diàn bào
coded telegram; ciphered cable
- 日本电报电话公司日本電報電話公司Rì běn Diàn bào Diàn huà Gōng sī
Nippon Telegraph and Telephone (NTT)