报報
Từ chứa chữ “报”
- 报纸報紙bào zhǐHSK 2
báo; báo giấy; giấy in báo
- 报名報名bào míngHSK 2
đăng ký; ghi danh; báo danh
- 日报日報rì bàoHSK 2
nhật báo; báo hằng ngày
- 晚报晚報wǎn bàoHSK 2
báo chiều; báo tối
- 报告報告bào gàoHSK 3
báo cáo; tường trình; thông báo; bài thuyết trình
- 报道報道bào dàoHSK 3
đưa tin; báo cáo; bài báo; bản tin
- 预报預報yù bàoHSK 3
dự báo; báo trước
- 报到報到bào dàoHSK 3
báo danh; trình diện; điểm danh; đăng ký
- 汇报匯報huì bàoHSK 4
báo cáo; tường trình; thu thập thông tin báo cáo
- 报警報警bào jǐngHSK 5
báo động; báo cảnh sát; trình báo công an
- 回报回報huí bàoHSK 5
báo đáp; đền đáp; báo lại; trả đũa
- 报答報答bào dáHSK 5
báo đáp; đền đáp
- 通报通報tōng bàoHSK 6
thông báo; báo cho biết; bản thông báo; tập san
- 海报海報hǎi bàoHSK 6
áp phích; tờ quảng cáo; bích chương
- 报刊報刊bào kānHSK 6
báo và tạp chí; báo chí
- 报考報考bào kǎoHSK 6
đăng ký thi; dự thi
- 情报情報qíng bàoHSK 7–9
tình báo; thông tin; tin tức
- 报复報復bào fùHSK 7–9
trả thù; báo thù; sự trả thù; sự báo oán
- 举报舉報jǔ bàoHSK 7–9
tố giác; báo cáo; tố cáo
- 报酬報酬bào chouHSK 7–9
thù lao; tiền công; phần thưởng
Ví dụ
你把报纸借给我。
nǐ bǎ bào zhǐ jiè gěi wǒ
Cậu cho mình mượn tờ báo.
善有善报,恶有恶报。
shàn yǒu shàn bào è yǒu è bào
Gậy ông đập lưng ông.
What goes around comes around.
他觉得必须报道这件事。
tā jué de bì xū bào dào zhè jiàn shì
Ông ta cảm thấy phải báo cáo sự việc này.
He felt compelled to report the incident.
我在检查这里有没有激光警报装置。
wǒ zài jiǎn chá zhè lǐ yǒu méi yǒu jī guāng jǐng bào zhuāng zhì
Tôi đang kiểm tra xem ở đây có thiết bị báo động laser hay không.
I'm checking for laser beam alarm triggers.
报警!
bào jǐng
Call the police!
恶有恶报。
è yǒu è bào
Sow the wind, reap the whirlwind.