需要
Nghĩa tiếng Việt
- cần
- cần có
- nhu cầu
- yêu cầu
Nghĩa tiếng Anh
- to need; to want; to demand; to require
- needs
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你需要保护。
nǐ xū yào bǎo hù
Bạn cần được bảo vệ.
You need protection.
你需要我们的帮助吗？
nǐ xū yào wǒ men de bāng zhù má
Bạn có cần sự giúp đỡ của chúng tôi không?
我们的眼睛需要时间来适应黑暗。
wǒ men de yǎn jing xū yào shí jiān lái shì yìng hēi àn
Mắt của chúng ta cần thời gian để điều chỉnh với bóng tối.
Our eyes take time to adjust to the darkness.
如果你需要任何东西，让我知道。
rú guǒ nǐ xū yào rèn hé dōng xī ràng wǒ zhī dào
Nếu bạn cần bất cứ thứ gì, cứ nói với tôi.
If you need anything, let me know.
如果你喝速溶咖啡，就不需要咖啡壶了。
rú guǒ nǐ hē sù róng kā fēi jiù bù xū yào kā fēi hú liào
Nếu bạn uống cà phê uống liền, thì không cần đến bình cà phê.
If you drink instant coffee you do not need a coffee pot.
这个计划虽然已经决定实施了，但是具体细节还需要从长计议。
zhè ge jì huà suī rán yǐ jīng jué dìng shí shī liào dàn shì jù tǐ xì jié Huán xū yào cóng cháng jì yì
Kế hoạch này mặc dù đã được quyết định thực thi, nhưng mà các chi tiết cụ thể vẫn cần phải được cân nhắc kỹ.
Although the decision to implement this plan has already been made, the finer points still need to be planned out.
不需要。
bù xū yào
No need.
他需要钱。
tā xū yào Qián
He needs money.