路HanLu

响起

Phồn thể: 響起

xiǎng qǐHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. vang lên
  2. nổi lên
  3. reo vang
  4. đổ chuông
  5. kêu vang

Nghĩa tiếng Anh

  1. (of a sound) to come forth
  2. (of a sound source) to ring out
  3. to sound
  4. to go off

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 正午时分钟声响起。

    zhèng wǔ shí fēn zhōng shēng xiǎng qǐ

    The bell rings at noon.

  • 铃声在八点钟响起。

    líng shēng zài bā diǎn zhōng xiǎng qǐ

    The bell rings at eight.

  • 电话响起时我正在吃午饭。

    diàn huà xiǎng qǐ shí wǒ zhèng zài chī wǔ fàn

    I was eating lunch when the phone rang.

  • 电话响起时,他跑去接起。

    diàn huà xiǎng qǐ shí tā páo qù jiē qǐ

    When the phone rang, he ran to answer it.

  • 钟声一响起,老师就走进了教室。

    zhōng shēng yī xiǎng qǐ lǎo shī jiù zǒu jìn liào jiào shì

    As soon as the bell rang, the teacher came into the classroom.

  • 我正要出门的时候,电话就响起了。

    wǒ zhèng yào chū mén de shí hou diàn huà jiù xiǎng qǐ liào

    I was about to go out when the phone rang.

  • 汽笛声响起,船开始慢慢地驶离港口。

    qì dí shēng xiǎng qǐ chuán kāi shǐ màn màn de shǐ lí gǎng kǒu

    A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.