愿
Phồn thể: 願
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) wish; hope; desire
- to be willing
- to wish (that sth may happen); may ...
- vow; pledge
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm所以别人都不愿意和你合作。
suǒ yǐ bié ren Dū bù yuàn yì hé nǐ hé zuò
Vì vậy họ đều không muốn hợp tác với anh.
That's why no one wants to work with you.
人人都愿意相信美梦可以成真。
rén rén Dū yuàn yì xiāng xìn Měi mèng kě yǐ chéng zhēn
Ai cũng muốn tin rằng mọi giấc mơ đều có thể trở thành hiện thực.
Everyone would like to believe that dreams can come true.
愿他安息!
yuàn tā Ān xī
Peace to his ashes!
愿闻其详。
yuàn wén qí xiáng
Please elaborate.
愿你平安!
yuàn nǐ Píng ān
Peace be upon you!
我宁愿分开。
wǒ nìng yuàn fēn kāi
I would rather be apart.
愿他们长寿!
yuàn tā men Cháng shòu
May they live long!
你愿意来吗?
nǐ yuàn yì lái má
Would you like to come?
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “愿”
- 愿意願意yuàn yìHSK 2
muốn; sẵn lòng; bằng lòng; mong muốn
- 愿望願望yuàn wàngHSK 3
nguyện vọng; ước muốn; mong muốn
- 志愿者志願者zhì yuàn zhěHSK 3
tình nguyện viên
- 志愿志願zhì yuànHSK 3
nguyện vọng; hoài bão; tình nguyện; làm tình nguyện
- 自愿自願zì yuànHSK 5
tự nguyện; tình nguyện
- 意愿意願yì yuànHSK 6
nguyện vọng; ý muốn; mong muốn; khát vọng
- 心愿心願xīn yuànHSK 6
nguyện vọng; ước nguyện; mong muốn; khát khao
- 祝愿祝願zhù yuànHSK 6
chúc; chúc phúc; cầu chúc