骆驼
Phồn thể: 駱駝
Nghĩa tiếng Anh
- camel (CL:峰[feng1],匹[pi3],頭|头[tou2])
- (coll.) blockhead; ninny
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
她骑着骆驼。
tā jì zhāo luò tuo
She rode a camel.
骆驼是沙漠之舟。
luò tuo shì shā mò zhī zhōu
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
萨米有峰巨大的骆驼。
Sà Mǐ yǒu fēng jù dà de luò tuo
Sami has a huge camel.
骆驼可以撑很久不吃不喝。
luò tuo kě yǐ chēng hěn jiǔ bù chī bù hē
The camel can go a long time without water and food.
骆驼,这幺说吧,也就是沙漠中的船。
luò tuo zhè Yāo shuì bā yě jiù shì shā mò zhòng dì chuán
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
富人要进天国,比骆驼穿过针孔还要难。
fù rén yāo jìn tiān guó Bǐ luò tuo chuān guò zhēn kǒng Huán yāo nán
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Từ ghép chứa “骆驼”
- 瘦死的骆驼比马大瘦死的駱駝比馬大shòu sǐ de luò tuo bǐ mǎ dà
lit. even a scrawny camel is bigger than a horse (idiom); fig. even after suffering a loss, a rich person is still better off than ordinary people; a cultured person may come down in the world, but he is still superior to the common people
- 骆驼祥子駱駝祥子Luò tuo Xiáng zi
Camel Xiangzi, novel by Lao She 老舍[Lao3 She3]
- 晒骆驼曬駱駝shài luò tuo
xylitol (Cantonese); see also 木糖醇[mu4 tang2 chun2]