点头
Phồn thể: 點頭
diǎn tóuHSK 2HSK 2.0: cấp 5
Nghĩa tiếng Việt
- gật đầu
- gật
Nghĩa tiếng Anh
- to nod
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm汤姆点头了。
Tāng mǔ diǎn tóu liào
Tom nodded.
汤姆点头同意。
Tāng mǔ diǎn tóu tóng yì
Tom nodded approval.
有今天有点头疼。
yǒu jīn tiān yǒu diǎn tóu téng
I have a bit of a headache today.
我点头以示鼓励。
wǒ diǎn tóu yǐ shì gǔ lì
I nodded encouragingly.
他点头以示鼓励。
tā diǎn tóu yǐ shì gǔ lì
He nodded encouragingly.
汤姆点头以示鼓励。
Tāng mǔ diǎn tóu yǐ shì gǔ lì
Tom nodded encouragingly.
祖父常常边看报纸边点头。
zǔ fù cháng cháng biān kān bào zhǐ biān diǎn tóu
My grandfather often nods over his newspaper.
玛丽友好地向我点了点头。
Mǎ lì Yǒu hǎo de Xiàng wǒ diǎn liào diǎn tóu
Mary gave me a friendly nod.