不如说
Phồn thể: 不如說
Nghĩa tiếng Việt
- nói đúng hơn là
- có thể nói là
Nghĩa tiếng Anh
- rather say
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
说她美不如说她可爱。
shuì tā Měi bùrú shuō tā kě ài
She is more pretty than beautiful.
与其说他有智慧，不如说他聪明。
yǔ qí shuì tā yǒu zhì huì bùrú shuō tā cōng ming
He is more clever than wise.
与其说汤姆诚实，不如说他聪明。
yǔ qí shuì Tāng mǔ chéng shí bùrú shuō tā cōng ming
Tom is more clever than honest.
与其说他是一个教授，不如说他是一个学校的老师。
yǔ qí shuì tā shì yī ge jiào shòu bùrú shuō tā shì yī ge xué xiào de lǎo shī
He is not so much a professor as a school teacher.
与其说她是我的朋友，不如说她只是一个我认识的人。
yǔ qí shuì tā shì wǒ de péng you bùrú shuō tā zhǐ shì yī ge wǒ rèn shi de rén
She is more of an acquaintance than a friend.
Tani 先生与其说是学者，倒不如说是新闻工作者。
T xiān sheng yǔ qí shuì shì xué zhě dǎo bùrú shuō shì xīn wén gōng zuò zhě
Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.