分手
fēn shǒuHSK 4HSK 2.0: cấp 6
Nghĩa tiếng Việt
- chia tay
- chia lìa
- ly thân
- cắt đứt quan hệ
Nghĩa tiếng Anh
- to part company
- to split up
- to break up
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我们分手吧。
wǒ men fēn shǒu bā
We should break up.
我想和她分手。
wǒ xiǎng hé tā fēn shǒu
I mean to break up with her.
我打算与她分手。
wǒ dǎ suàn yú tā fēn shǒu
I plan to break up with her.
我要跟你分手了。
wǒ yāo gēn nǐ fēn shǒu liào
I want to break up with you.
她要和男友分手了。
tā yāo hé nán yǒu fēn shǒu liào
She is going to part from her boyfriend.
汤姆和玛丽分手了。
Tāng mǔ hé Mǎ lì fēn shǒu liào
Tom broke up with Mary.
约翰和玛丽上周分手了。
Yuē hàn hé Mǎ lì shàng zhōu fēn shǒu liào
John and Mary broke up last week.
汤姆和南西上个月分手了。
Tāng mǔ hé Nán Xī shàng gè yuè fēn shǒu liào
Tom and Nancy broke up last month.